Problem mit Line in der Soundkarte (terratec)

Hab mir jetzt die Hauppauge WinTV Nexus zugelegt.
Die Sounkarte (Terratec Universe) rennt einwandfrei.
Nur hab ich keinen Sound, wenn ich über die TV Karte fernschaun möcht.
Es is egal, ob ich die Sounkarte mit nem analogen oder digitalen Soundsignal ansteuere.
Die Terratec Software zeigt mir zwar an, dass am Eingang ein Signal hab, nur kommt dieses nicht zum Ausgang.
Ich hab bei den Windows Soundoptionen schon nachgeschaut, ob ich irgendwas gemutet hab, is aber nicht der Fall (auch die Eingänge nicht, die man unter Einstellungen erst Anzeigen lassen muss)

thx 4 help
mfg schizo

ich glaub eher, dass das Problem bei der Soundkarte liegt
wenn der Verteiler locker sitzen würde, hätte ich ja auch kein Signal am Line in (man sieht am Line In bei der Soundkarte einen sich verändernden Pegel)

kann ich mir auch nicht so ganz vorstellen, weil die Soundkarte ansich ja funktioniert, wenn ich was wiedergeb, nur dann nicht, wenn ich ein Signal übern Line in reinschick

naja, falls demnächst keine anderen Vorschläge kommen werd ich am Abend mal die SW neu raufspieln

edit:
ich weiß jetzt zumindest sicher, dass sicher an der soundkarte liegt