UT2004 Kauf...

BooTes

Octocat!

Registered: Sep 2002
Location: St. Egyden
Posts: 1595

24.02.2004 - 10:17

Also ich will mir das Spiel zulegen und hab mal auf gameware.at vorbeigeschaut - die haben dort 6 verschiedene Versionen vom dem Spiel und zwar die deutsche, englische und US Version sowie je auch als Special Edition. Soweit alles klar, nur 2 Fragen hab ich:

1. Kommen auch die normalen Versionen garantiert mit DVD daher? Will auf keinen Fall mit CDs herumtun.
2. Was ist der Unterschied zwischen der englischen und US Version?

Vielleicht hat hier jemand ne Ahnung... thx

DerBrandy

My SSD Rocks!

Registered: Dec 2003
Location: 2232
Posts: 2625

24.02.2004 - 10:19

1.die sprache is gleich
2.das spiel is gleich
3.die cds sin gleich

aber es ist sicha irgentwo eine us flagge statt einer englischen flagge druf
ach ja und die aus america kommt von weider her

BooTes

Octocat!

Registered: Sep 2002
Location: St. Egyden
Posts: 1595

24.02.2004 - 11:58

wenn du keinen vernünftigen beitrag loswerden kannst -> :fresserettich:

Slondsha

Addicted

Registered: Apr 2003
Location: Southside-OÖ
Posts: 404

24.02.2004 - 17:06

amerikanische version entspricht den amerikanischen rating-vorgaben und die englische den englischen...
d.h. die amerikanische is sicher nu an tick blutiger...

mat.e

Big d00d

Registered: Dec 2003
Location: Vienna
Posts: 290

24.02.2004 - 17:57

also beim 2003er is de German genau so bloody wie de engl. oder de ami. Version ! (edit irgendeine.ini)

Sogar de Englischen Sounds hab ich dann gehabt ! nimma de woarmen deutschen sachen ... ahh wie ich german hasse ! (alles so suckin synchronisiert!)

oder gab es da sogar noch a steigerung von der blutigkeit her ?

b_d

Registered: Jul 2002
Location: 0x3FC
Posts: 10603

24.02.2004 - 18:01

also ich musste beim 03er nur die ländereinstellungen auf USA stellen, schon hatte ich ut2k3 mit full violence und englischer sprachausgabe. wird beim 04 er sicha auch so sein.

MFG

-ICH-

mat.e

Big d00d

Registered: Dec 2003
Location: Vienna
Posts: 290

24.02.2004 - 18:10

also i kann mi SICHER erinnern das i da a ini datei umschreiben hab müssen !!!!

xxxLanguagexxx= 1 oder sowas ! Dann kannst es erst umstellen oder ?

aber voll geb da recht wird beim 04er sicha irgendwie the same sein !

b_d

Registered: Jul 2002
Location: 0x3FC
Posts: 10603

24.02.2004 - 18:11

hmm, nope, ich hab überhaupt keine ini änderungen vornehmen müssen

nur vor der installation auf USA stellen und das wars

MFG

-ICH-

Slondsha

Addicted

Registered: Apr 2003
Location: Southside-OÖ
Posts: 404

24.02.2004 - 18:58

ich habs auch in da ini umschreiben müssen weil default deutsch war, darum gehts hier wahrscheinlich

issue

Rock and Stone, brother!

Registered: Feb 2003
Location: Linz
Posts: 3657

24.02.2004 - 19:02

beim 2k3er wars in der ini: Language=int und dann wars english

Fabian1983

Here to stay

Registered: Mar 2003
Location: zwanzig
Posts: 1572

24.02.2004 - 19:02

Jop.

Bei der Deutschen "lang=deu" auf "lang=eng" stellen oder sowas.
Aber UT2003 sollte dann indiziert werden und deswegen wars seit einem Update bei der deutschen Version nicht mehr möglich. Also nimm' die Amerikanische!

MfG, fabsko

issue

Rock and Stone, brother!

Registered: Feb 2003
Location: Linz
Posts: 3657

24.02.2004 - 19:14

Zitat von fabsko
Jop.

Bei der Deutschen "lang=deu" auf "lang=eng" stellen oder sowas.
Aber UT2003 sollte dann indiziert werden und deswegen wars seit einem Update bei der deutschen Version nicht mehr möglich. Also nimm' die Amerikanische!

MfG, fabsko

na des stimmt nit. man kann jede version auf english umstellen, egal mit welchem patch

BooTes

Octocat!

Registered: Sep 2002
Location: St. Egyden
Posts: 1595

24.02.2004 - 19:16

na dann danke für die info... werde nicht unnötig mehr geld für nix ausgeben... gore schalt ich sowieso ab, brauch ich eh ned

BooTes Octocat! Registered: Sep 2002 Location: St. Egyden Posts: 1595	24.02.2004 - 10:17 Also ich will mir das Spiel zulegen und hab mal auf gameware.at vorbeigeschaut - die haben dort 6 verschiedene Versionen vom dem Spiel und zwar die deutsche, englische und US Version sowie je auch als Special Edition. Soweit alles klar, nur 2 Fragen hab ich: 1. Kommen auch die normalen Versionen garantiert mit DVD daher? Will auf keinen Fall mit CDs herumtun. 2. Was ist der Unterschied zwischen der englischen und US Version? Vielleicht hat hier jemand ne Ahnung... thx
DerBrandy My SSD Rocks! Registered: Dec 2003 Location: 2232 Posts: 2625	24.02.2004 - 10:19 1.die sprache is gleich 2.das spiel is gleich 3.die cds sin gleich aber es ist sicha irgentwo eine us flagge statt einer englischen flagge druf ach ja und die aus america kommt von weider her
BooTes Octocat! Registered: Sep 2002 Location: St. Egyden Posts: 1595	24.02.2004 - 11:58 wenn du keinen vernünftigen beitrag loswerden kannst ->
Slondsha Addicted Registered: Apr 2003 Location: Southside-OÖ Posts: 404	24.02.2004 - 17:06 amerikanische version entspricht den amerikanischen rating-vorgaben und die englische den englischen... d.h. die amerikanische is sicher nu an tick blutiger...
mat.e Big d00d Registered: Dec 2003 Location: Vienna Posts: 290	24.02.2004 - 17:57 also beim 2003er is de German genau so bloody wie de engl. oder de ami. Version ! (edit irgendeine.ini) Sogar de Englischen Sounds hab ich dann gehabt ! nimma de woarmen deutschen sachen ... ahh wie ich german hasse ! (alles so suckin synchronisiert!) oder gab es da sogar noch a steigerung von der blutigkeit her ?
b_d © Natural Ignorance (NI) Registered: Jul 2002 Location: 0x3FC Posts: 10603	24.02.2004 - 18:01 also ich musste beim 03er nur die ländereinstellungen auf USA stellen, schon hatte ich ut2k3 mit full violence und englischer sprachausgabe. wird beim 04 er sicha auch so sein. MFG -ICH-
mat.e Big d00d Registered: Dec 2003 Location: Vienna Posts: 290	24.02.2004 - 18:10 also i kann mi SICHER erinnern das i da a ini datei umschreiben hab müssen !!!! xxxLanguagexxx= 1 oder sowas ! Dann kannst es erst umstellen oder ? aber voll geb da recht wird beim 04er sicha irgendwie the same sein !
b_d © Natural Ignorance (NI) Registered: Jul 2002 Location: 0x3FC Posts: 10603	24.02.2004 - 18:11 hmm, nope, ich hab überhaupt keine ini änderungen vornehmen müssen nur vor der installation auf USA stellen und das wars MFG -ICH-
Slondsha Addicted Registered: Apr 2003 Location: Southside-OÖ Posts: 404	24.02.2004 - 18:58 ich habs auch in da ini umschreiben müssen weil default deutsch war, darum gehts hier wahrscheinlich
issue Rock and Stone, brother! Registered: Feb 2003 Location: Linz Posts: 3657	24.02.2004 - 19:02 beim 2k3er wars in der ini: Language=int und dann wars english
Fabian1983 Here to stay Registered: Mar 2003 Location: zwanzig Posts: 1572	24.02.2004 - 19:02 Jop. Bei der Deutschen "lang=deu" auf "lang=eng" stellen oder sowas. Aber UT2003 sollte dann indiziert werden und deswegen wars seit einem Update bei der deutschen Version nicht mehr möglich. Also nimm' die Amerikanische! MfG, fabsko
issue Rock and Stone, brother! Registered: Feb 2003 Location: Linz Posts: 3657	24.02.2004 - 19:14 Zitat von fabsko Jop. Bei der Deutschen "lang=deu" auf "lang=eng" stellen oder sowas. Aber UT2003 sollte dann indiziert werden und deswegen wars seit einem Update bei der deutschen Version nicht mehr möglich. Also nimm' die Amerikanische! MfG, fabsko na des stimmt nit. man kann jede version auf english umstellen, egal mit welchem patch
BooTes Octocat! Registered: Sep 2002 Location: St. Egyden Posts: 1595	24.02.2004 - 19:16 na dann danke für die info... werde nicht unnötig mehr geld für nix ausgeben... gore schalt ich sowieso ab, brauch ich eh ned

UT2004 Kauf...

Forum Index > Gaming > Spiele

BooTes

DerBrandy

BooTes

Slondsha

mat.e

b_d

mat.e

b_d

Slondsha

issue

Fabian1983

issue

BooTes