"We are back" « oc.at

steam frage (lokalisierung / zensur)

.dcp 07.10.2008 - 14:20 1704 22
Posts

hynk

Vereinsmitglied
like totally ambivalent
Avatar
Registered: Apr 2003
Location: Linz
Posts: 11083
Zitat von XXL
aber war da nicht mal irgendwas damit das keys aus dem ausland teilweise gesperrt wurden weil mans wo anders billiger bekommt?

afair gabs da einen fall wo ein paar deppen das spiel schon vor release hatten. keine ahnung mehr welches game und was genau da vorgefallen ist.
aber an importprobleme kann ich mich nicht erinnern.

@InfiX
wieso undurchsichtig? im normalfall sind die spiele multilingual und zB wenn man eine deutsche version kauft und auf deutsch stellt dementsprechend geschnitten. ändert man die sprache von steam auf englisch, werden die benötigten files heruntergeladen, wenn nicht schon vorhanden. jedenfalls wär mir das ganze noch nie anders untergekommn.

im fall der orange box war team fortress 2 immer "cut" - spielzeug statt gore - weil es nur die USK version gab. eine question an den steamsupport hat gereicht und der account wurde geändert, jedenfalls für österreicher.

@.dcp
ich würd mir keine sorgen machen und es einfach laden. wennst wirklich angst hast, schreib am besten den steam support auf steampowered.com an, oder schau nach obs dazu etwas gibt. für gewöhnlich findet man die antworten und wenn nicht, dann is der support recht fix :)

.dcp

notamodbuthot
Avatar
Registered: Jul 2002
Location: new
Posts: 8881
naja, ich würds schon gern bestellen,
1) hat man ne verpackung, sowas mag ich.
2) kostets in uk mit versand 5€ weniger als über steam oder amazon

@team fortress 2: da wärs nämlich interessant, obs aus uk bestellt auch das spielzeug ist, oder die goreversion.

hynk

Vereinsmitglied
like totally ambivalent
Avatar
Registered: Apr 2003
Location: Linz
Posts: 11083
sollte gore sein, aber da is imo wirklich das beste einfach im steam support zu fragen wie genau das funktioniert. derweil siehts ja nicht so aus als könnt irgendwer eine konkrete aussage zur situation für deutsche steamuser abgeben.

auf jedenfall gilt:
box > 01

XXL

insomnia
Avatar
Registered: Feb 2001
Location: /dev/null
Posts: 15703
http://de.wikipedia.org/wiki/Steam#...Importprodukten

aber ka wie viel da dahinter steht ....

.dcp

notamodbuthot
Avatar
Registered: Jul 2002
Location: new
Posts: 8881
mh, bei den preisen auf thehut.com kann man fast vermuten, dass es asia versionen sind...:/

dethspank

the wall
Avatar
Registered: Dec 2005
Location: Mödling
Posts: 3780
gameware.at hat eh die uncut version der orange box zb afaik

.dcp

notamodbuthot
Avatar
Registered: Jul 2002
Location: new
Posts: 8881
da kostet die uncut aber schon 40€...

werd heute mal steam anschreiben, wies aussieht, wenn ich direkt runterlade, oder ne deutsche version bei z.b. amazon bestelle.

ausserdem werd ich thehut mal fragen, woher ihre versionen stammen und auf die asia/russland-problematik hinweisen.

Spikx

My Little Pwny
Avatar
Registered: Jan 2002
Location: Scotland
Posts: 13504
Wenn du als Deutscher Bürger über Steam kaufst, bekommst du nur die zensierte Version.
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz