warum so damn englisch?

Print Page

Dune- 06.02.2008 - 16:18 6027 87 Thread rating

Posts

Dune dark mode lover Registered: Jan 2002 Location: Wien Posts: 9809	06.02.2008 - 16:18 wieso genau is OC.at eigentlich sowas von english? Bearbeitet von Dune am 06.02.2008, 16:25
prayerslayer Oar. Mh. Registered: Sep 2004 Location: vorm Sucher Posts: 4073	06.02.2008 - 16:19 bitte wos?
fatmike182 Agnotologe Registered: Oct 2005 Location: VIE Posts: 4223	06.02.2008 - 16:22 warum vermutlich alle buttons usw in englischer sprache sind
Dune dark mode lover Registered: Jan 2002 Location: Wien Posts: 9809	06.02.2008 - 16:24 nicht nur die buttons. so multinational is die plattform ja - wemma si ehrlich san - auch ned oder?
InfiX she/her Registered: Mar 2002 Location: Graz Posts: 14035	06.02.2008 - 16:24 kürzer/übersichtlicher imho
__Luki__ bierernste Islandkritik Registered: Nov 2003 Location: gradec Posts: 2976	06.02.2008 - 16:24 Imho: Weil "Beitrag absenden", "Beitrag bearbeiten", etc. scheisze klingt und wir ohnehin ein EDV-Forum sind, und dessen Fachjargon nunmal englisch ist. Edit: Wusste ich's doch, wurde hier auch schon mal diskutiert.
XXL insomnia Registered: Feb 2001 Location: /dev/null Posts: 15703	06.02.2008 - 16:26 ich weiss net, weil jeder zumindest ein bischen englisch verstehen sollte? vor allem im computerbereich ists so eingebürgert ... wir haben letztens eine neue version von einem programm bekommen das immer englisch war und dann eingedeutscht wurde mit wirklich allen begriffen, bis wir dann gewusst haben was was ist hats länger gedauert weil die begriffe auf englisch einfach logisch waren und auf deutsch net ....
Dune dark mode lover Registered: Jan 2002 Location: Wien Posts: 9809	06.02.2008 - 16:27 fachjargon... das lass ich mir einreden
Dune dark mode lover Registered: Jan 2002 Location: Wien Posts: 9809	06.02.2008 - 16:28 Zitat von XXL Zitat von EmineM gut gut ihr kriegt beide einen hab ja drei ^_^ melde mich per pm steht nicht zur debatte grad oder?
grond --------- Registered: Aug 2004 Location: 8401 Posts: 3180	06.02.2008 - 16:29 da es wie im alten thread ein Abstimmung gab und die mehrheit für englisch war/ist
Dune dark mode lover Registered: Jan 2002 Location: Wien Posts: 9809	06.02.2008 - 16:30 ja eh, aber warum findens alle so toll - frag ich mich. cool? schick?
DKCH ... Registered: Aug 2002 Location: # Posts: 3258	06.02.2008 - 16:31 weils wurscht is und, klassisch österreichisch, "weils scho immer so war"
grond --------- Registered: Aug 2004 Location: 8401 Posts: 3180	06.02.2008 - 16:31 ich würd sagen : bequem(kurz), modern, passend zum edv-forum reicht doch oder?
.dcp notamodbuthot Registered: Jul 2002 Location: new Posts: 8881	06.02.2008 - 16:37 Zitat von Dune- ja eh, aber warum findens alle so toll - frag ich mich. cool? schick? modern?!
pari grml Registered: Nov 2002 Location: NÖ Posts: 1710	06.02.2008 - 16:39 historisch gewachsen