req: wer der spanisch? kann?
__Luki__ 16.10.2015 - 12:59 1084 4
__Luki__
bierernst
|
Hi! Ich bin da auf was gestossen. Glaube mal es ist spanisch? Bin mir aber nicht sicher... Kann das wer uebersetztn? Tia luki
|
XXXprod
I'm gonna be made!
|
Kann Facebook in der Arbeit nicht öffnen aber durch googlen ein paar Wörter bin ich auf die Seite gestoßen: https://www.facebook.com/events/1433049427002729/Dort wird vermutlich der ganze Text stehen und mittels translate.google.com solltest halbwegs den Inhalt verstehen können.
|
Hansmaulwurf
u wot m8?
|
Ist definitiv Spanisch, bezüglich enziffern hilft sicher XXXProds Ansatz
|
XXXprod
I'm gonna be made!
|
Hab mir mal die Mühe gemacht und es in google übersetzen lassen: Ellos venian a encontrar monstruos y no entendieron nunca que los moustros venian con ellos en sus barcos, dentro de sus cabezas. somos nietas de las brutas que no pudieron matar, moustros por el derecho a la reinvindicacion a la mutacion en la interperie y en soledad. La historia escrito siempre con tinta negra en papel blanco gesto significativo cuando se habla de historia en el nuevo mundo. Letra attavetizada, cultura del terror, enganos perpetuados en libros. esta es una respuesta al mito, haciendo mas mitos.Tessesespinoza. Gerano en Stakoloma Sie kamen, um Monster zu finden und nie verstanden, dass die Monster kam mit ihnen auf ihren Booten, in ihren Köpfen. wir sind Enkelinnen des Brutto, sie könnten Monster für das Recht auf die Bestätigung der Mutation in der interplanetaren und Einsamkeit nicht töten. Geschichte immer in schwarzer Tinte auf weißem Papier deutliche Geste, wenn in der Neuen Welt spricht von Geschichte geschrieben. Attavetizada Brief Kultur des Terrors, verewigt Betrug in Bücher. Dies ist eine Reaktion auf den Mythos, dass mehr mitos.Tessesespinoza. Gerano in Stakoloma //Edit: Tippfehler ausgebessert. 2 Wörter scheint es nicht zu geben Attavetizada und Tessesespinoza... Vielleicht auch falsch gelesen. //Edit²: Tessesespinoza scheint der Name zu sein.
Bearbeitet von XXXprod am 16.10.2015, 13:44
|
__Luki__
bierernst
|
Thx; auf englisch ist die Uebersetzung bissl besser; die Deutsche ist ja totaler Mist.
|