d-link 614 prob.

dreh den dhcp-server und sonstige funktionalität am router ab und verwend ihn als normalen switch.
dann brauchst nur mehr die internetverbindungsfreigabe auf dem pc mit modem aktivieren und es sollte klappen.

ob der router nun routet oder nicht sollte in deinem fall egal sein. wichtig ist das die pcs im netzwerk die adresse der netzwerkkarte des pcs mit der internetverbindung als standardgateway haben und selbst im gleichen subnet sind. afair werden diese adressen aber ohnehin von der ms-internetverbindungsfreigabe via dhcp geliefert, müsste also reichen die rechner als dhcp-clients zu konfigurieren.
hab das selbst leider noch nie probiert - sollte ich falsch liegen werd ich aber bestimmt ausgebessert

edit: typo ausgebessert..