SUSE - Sprache ändern - Forum

Hulk2442

Addicted

Registered: Oct 2002
Location: AT
Posts: 554

25.02.2009 - 08:34

HI
Ich benutze open SUSE 10.2 und seit einigen Tagen quält mich ein Phänomen welche ich nicht zu lösen weiß.
PC heruntergefahren neu gestartet und nun ist die Sprach in der Konsole ist Spanisch!!!
Somit statt „password” steht jetzt bei der „su“ Anmeldung „Contraseña“!
Das geht ja noch wäre da nicht die komplette Sprachumstellung bei Firefox.
Auch der neu installierte Opera Browser wird auf Spanisch ausgeführt.

Man kennt ja mehr oder weniger die Menüeinträge eh schon auswendig wo ich jedoch momentan komplett aussteige ist der Midnight-Commander.

Da ich mittlerweile den YAST nun zum 47sten mal überprüft habe das da nur Deutsch eingestellt ist und auch im Kontrollzentrum mir versichert wird das nur Deutsch aktiv ist wollte ich fragen ob es sonst noch irgend wo eine Sprachumstellung gibt und ob ihr ein kurze Anleitung diesbezüglich habt.

TIA für die Hilfe

P.S.:
An alle die gleich meinen das ich auf was bessere umsteigen soll – GEHT NICHT !
Aus Kompatibilitätsgründen bin ich nicht nur an SUSE sondern auch an die Version 10.2 gebunden.

Lukas

Here to stay

Registered: Feb 2004
Location: ~
Posts: 1883

25.02.2009 - 08:38

poste mal die ausgabe von `locale -a && locale`

scheint als wär da was verhundst...

COLOSSUS

Administrator
GNUltra

Registered: Dec 2000
Location: ~
Posts: 12070

25.02.2009 - 10:58

Haeng auch gleich noch den Inhalt des Files /etc/sysconfig/language an, bitte.

Hulk2442

Addicted

Registered: Oct 2002
Location: AT
Posts: 554

25.02.2009 - 16:32

Ist halt etwas Text:

Code:

 === locale -a && locale ===
aa_DJ
aa_DJ.utf8
aa_ER
aa_ER@saaho
aa_ER.utf8
aa_ET
aa_ET.utf8
af_ZA
af_ZA.utf8
am_ET
am_ET.utf8
an_ES
an_ES.utf8
ar_AE
ar_AE.utf8
ar_BH
ar_BH.utf8
ar_DZ
ar_DZ.utf8
ar_EG
ar_EG.utf8
ar_IN
ar_IN.utf8
ar_IQ
ar_IQ.utf8
ar_JO
ar_JO.utf8
ar_KW
ar_KW.utf8
ar_LB
ar_LB.utf8
ar_LY
ar_LY.utf8
ar_MA
ar_MA.utf8
ar_OM
ar_OM.utf8
ar_QA
ar_QA.utf8
ar_SA
ar_SA.utf8
ar_SD
ar_SD.utf8
ar_SY
ar_SY.utf8
ar_TN
ar_TN.utf8
ar_YE
ar_YE.utf8
as_IN.utf8
az_AZ.utf8
be_BY
be_BY@latin
be_BY.utf8
bg_BG
bg_BG.utf8
bn_BD
bn_BD.utf8
bn_IN
bn_IN.utf8
br_FR
br_FR@euro
br_FR.utf8
bs_BA
bs_BA.utf8
byn_ER
byn_ER.utf8
C
ca_AD
ca_AD.utf8
ca_ES
ca_ES@euro
ca_ES.utf8
ca_FR
ca_FR.utf8
ca_IT
ca_IT.utf8
csb_PL
cs_CZ
cs_CZ.utf8
cy_GB
cy_GB.utf8
da_DK
da_DK.utf8
de_AT
de_AT@euro
de_AT.utf8
de_BE
de_BE@euro
de_BE.utf8
de_CH
de_CH.utf8
de_DE
de_DE@euro
de_DE.utf8
de_LU
de_LU@euro
de_LU.utf8
dz_BT
el_CY
el_CY.utf8
el_GR
el_GR.utf8
en_AU
en_AU.utf8
en_BE
en_BE@euro
en_BE.utf8
en_BW
en_BW.utf8
en_CA
en_CA.utf8
en_DK
en_DK.utf8
en_GB
en_GB.iso885915
en_GB.utf8
en_HK
en_HK.utf8
en_IE
en_IE@euro
en_IE.utf8
en_IN
en_IN.utf8
en_NZ
en_NZ.utf8
en_PH
en_PH.utf8
en_SG
en_SG.utf8
en_US
en_US.iso885915
en_US.utf8
en_ZA
en_ZA.utf8
en_ZW
en_ZW.utf8
es_AR
es_AR.utf8
es_BO
es_BO.utf8
es_CL
es_CL.utf8
es_CO
es_CO.utf8
es_CR
es_CR.utf8
es_DO
es_DO.utf8
es_EC
es_EC.utf8
es_ES
es_ES@euro
es_ES.utf8
es_GT
es_GT.utf8
es_HN
es_HN.utf8
es_MX
es_MX.utf8
es_NI
es_NI.utf8
es_PA
es_PA.utf8
es_PE
es_PE.utf8
es_PR
es_PR.utf8
es_PY
es_PY.utf8
es_SV
es_SV.utf8
es_US
es_US.utf8
es_UY
es_UY.utf8
es_VE
es_VE.utf8
et_EE
et_EE.iso885915
et_EE.utf8
eu_ES
eu_ES@euro
eu_ES.utf8
fa_IR
fa_IR.utf8
fi_FI
fi_FI@euro
fi_FI.utf8
fo_FO
fo_FO.utf8
fr_BE
fr_BE@euro
fr_BE.utf8
fr_CA
fr_CA.utf8
fr_CH
fr_CH.utf8
fr_FR
fr_FR@euro
fr_FR.utf8
fr_LU
fr_LU@euro
fr_LU.utf8
fy_NL
ga_IE
ga_IE@euro
ga_IE.utf8
gd_GB
gd_GB.utf8
gez_ER
gez_ER@abegede
gez_ET
gez_ET@abegede
gl_ES
gl_ES@euro
gl_ES.utf8
gu_IN
gv_GB
gv_GB.utf8
he_IL
he_IL.utf8
hi_IN
hi_IN.utf8
hr_HR
hr_HR.utf8
hsb_DE
hsb_DE.utf8
hu_HU
hu_HU.utf8
hy_AM
hy_AM.armscii8
id_ID
id_ID.utf8
is_IS
is_IS.utf8
it_CH
it_CH.utf8
it_IT
it_IT@euro
it_IT.utf8
iw_IL
iw_IL.utf8
ja_JP.eucjp
ja_JP.shiftjisx0213
ja_JP.sjis
ja_JP.utf8
ka_GE
ka_GE.utf8
kk_KZ
kk_KZ.utf8
kl_GL
kl_GL.utf8
km_KH
kn_IN
ko_KR.euckr
ko_KR.utf8
ku_TR
ku_TR.utf8
kw_GB
kw_GB.utf8
ky_KG
lg_UG
lg_UG.utf8
lo_LA
lt_LT
lt_LT.utf8
lv_LV
lv_LV.utf8
mg_MG
mg_MG.utf8
mi_NZ
mi_NZ.utf8
mk_MK
mk_MK.utf8
ml_IN
ml_IN.utf8
mn_MN
mn_MN.utf8
mr_IN
mr_IN.utf8
ms_MY
ms_MY.utf8
mt_MT
mt_MT.utf8
nb_NO
nb_NO.utf8
ne_NP
ne_NP.utf8
nl_BE
nl_BE@euro
nl_BE.utf8
nl_NL
nl_NL@euro
nl_NL.utf8
nn_NO
nn_NO.utf8
no_NO
no_NO.utf8
nr_ZA
nso_ZA
oc_FR
oc_FR.utf8
om_ET
om_ET.utf8
om_KE
om_KE.utf8
or_IN
pa_IN
pa_IN.utf8
pa_PK
pl_PL
pl_PL.utf8
POSIX
pt_BR
pt_BR.utf8
pt_PT
pt_PT@euro
pt_PT.utf8
ro_RO
ro_RO.utf8
ru_RU
ru_RU.koi8r
ru_RU.utf8
ru_UA
ru_UA.utf8
rw_RW
se_NO
se_NO.utf8
sh_YU
sh_YU.utf8
sid_ET
sid_ET.utf8
si_LK
sk_SK
sk_SK.utf8
sl_SI
sl_SI.utf8
so_DJ
so_DJ.utf8
so_ET
so_ET.utf8
so_KE
so_KE.utf8
so_SO
so_SO.utf8
sq_AL
sq_AL.utf8
sr_CS
sr_CS.utf8
sr_ME
ss_ZA
st_ZA
st_ZA.utf8
sv_FI
sv_FI@euro
sv_FI.utf8
sv_SE
sv_SE.iso885915
sv_SE.utf8
ta_IN
ta_IN.utf8
te_IN
te_IN.utf8
tg_TJ
tg_TJ.utf8
th_TH
th_TH.utf8
ti_ER
ti_ER.utf8
ti_ET
ti_ET.utf8
tig_ER
tig_ER.utf8
tl_PH
tl_PH.utf8
tn_ZA
tr_CY
tr_CY.utf8
tr_TR
tr_TR.utf8
ts_ZA
tt_RU.utf8
uk_UA
uk_UA.utf8
ur_PK
ur_PK.utf8
uz_UZ
uz_UZ@cyrillic
ve_ZA
vi_VN
vi_VN.tcvn
wa_BE
wa_BE@euro
wa_BE.utf8
xh_ZA
xh_ZA.utf8
yi_US
yi_US.utf8
zh_CN
zh_CN.gb18030
zh_CN.gbk
zh_CN.utf8
zh_HK
zh_HK.utf8
zh_SG
zh_SG.gbk
zh_SG.utf8
zh_TW
zh_TW.euctw
zh_TW.utf8
zu_ZA
zu_ZA.utf8
LANG=es_ES.UTF-8
LC_CTYPE="es_ES.UTF-8"
LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8"
LC_TIME="es_ES.UTF-8"
LC_COLLATE="es_ES.UTF-8"
LC_MONETARY="es_ES.UTF-8"
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8"
LC_PAPER="es_ES.UTF-8"
LC_NAME="es_ES.UTF-8"
LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8"
LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8"
LC_ALL=

Habe die Komentare heruasgelöst um es etwas Übersichtlicher zu halten:

Code:

 === /etc/sysconfig/language === 
INPUT_METHOD=""
RC_LANG="de_DE.UTF-8"
RC_LC_ALL=""
RC_LC_MESSAGES=""
RC_LC_CTYPE=""
RC_LC_COLLATE=""
RC_LC_TIME=""
RC_LC_NUMERIC=""
RC_LC_MONETARY=""
RC_LC_PAPER=""
ROOT_USES_LANG="ctype"
AUTO_DETECT_UTF8="no"
INSTALLED_LANGUAGES="ar_EG,bn_BD,bs_BA,bg_BG,da_DK,en_GB,en_US,
et_EE,fi_FI,fr_FR,el_GR,he_IL,hi_IN,id_ID,it_IT,ja_JP,km_KH,ca_ES,ko_KR,
hr_HR,cy_GB,lt_LT,mk_MK,nl_NL,nb_NO,pl_PL,pt_PT,pt_BR,pa_IN,ro_RO,
ru_RU,sv_SE,sr_CS,sk_SK,sl_SI,es_ES,zh_TW,cs_CZ,tr_TR,uk_UA,hu_HU,
zh_CN,vi_VN,de_DE"

Bearbeitet von Hulk2442 am 25.02.2009, 20:57

Lukas

Here to stay

Registered: Feb 2004
Location: ~
Posts: 1883

25.02.2009 - 17:12

Code:

LANG=es_ES.UTF-8
LC_CTYPE="es_ES.UTF-8"
LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8"
LC_TIME="es_ES.UTF-8"
LC_COLLATE="es_ES.UTF-8"
LC_MONETARY="es_ES.UTF-8"
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8"
LC_PAPER="es_ES.UTF-8"
LC_NAME="es_ES.UTF-8"
LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8"
LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8"
LC_ALL=

Das ist definitiv dein Problem. Wundert mich allerdings, dass in der SUSE eigenen Konfigurationsdatei für mich alles "normal" aussieht.

Du könntest versuchen in /etc/sysconfig/language RC_LC_ALL="de_AT.utf-8" zu stellen. Außerdem würde ich noch RC_LANG ebenfalls auf "de_AT.utf-8" setzen.

e: temporär geht auch `export LC_ALL="de_AT.utf-8"` im Terminal.

Bearbeitet von Lukas am 25.02.2009, 17:14

Hulk2442

Addicted

Registered: Oct 2002
Location: AT
Posts: 554

26.02.2009 - 09:01

Zitat von Lukas
... Du könntest versuchen in /etc/sysconfig/language RC_LC_ALL="de_AT.utf-8" zu stellen. Außerdem würde ich noch RC_LANG ebenfalls auf "de_AT.utf-8" setzen.

e: temporär geht auch `export LC_ALL="de_AT.utf-8"` im Terminal.

HI
Also meine /etc/sysconfig/language sieht nun so aus:

Code:

INPUT_METHOD=""
RC_LANG="de_AT.UTF-8"
RC_LC_ALL="de_AT.UTF-8"
RC_LC_MESSAGES=""
RC_LC_CTYPE=""
RC_LC_COLLATE=""
RC_LC_TIME=""
RC_LC_NUMERIC=""
RC_LC_MONETARY=""
RC_LC_PAPER=""
ROOT_USES_LANG="ctype"
AUTO_DETECT_UTF8="no"
INSTALLED_LANGUAGES="ar_EG,bn_BD,bs_BA,bg_BG,da_DK,en_GB,en_US,et_EE,fi_FI,
fr_FR,el_GR,he_IL,hi_IN,id_ID,it_IT,ja_JP,km_KH,ca_ES,ko_KR,hr_HR,cy_GB,lt_LT,mk_MK,
nl_NL,nb_NO,pl_PL,pt_PT,pt_BR,pa_IN,ro_RO,ru_RU,sv_SE,sr_CS,sk_SK,sl_SI,es_ES,zh_TW,
cs_CZ,tr_TR,uk_UA,hu_HU,zh_CN,vi_VN,de_DE"

Leider auch nach einem Neustart ohne Erfolg!
Bei der Abfrage „locale -a && locale„ wird noch immer Spanisch bevorzugt!

Code:

LANG=es_ES.UTF-8
LC_CTYPE="es_ES.UTF-8"
LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8"
LC_TIME="es_ES.UTF-8"
LC_COLLATE="es_ES.UTF-8"
LC_MONETARY="es_ES.UTF-8"
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8"
LC_PAPER="es_ES.UTF-8"
LC_NAME="es_ES.UTF-8"
LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8"
LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8"
LC_ALL=

Was jedoch funktioniert ist die temporär umschaltung mttels: `export LC_ALL="de_AT.utf-8"`

COLOSSUS

Administrator
GNUltra

Registered: Dec 2000
Location: ~
Posts: 12070

26.02.2009 - 09:02

Fuehr als root mal

Code:

SuSEconfig --module profiles

auf der Shell aus, dann sollte sich das Problem behoben haben.

Hulk2442

Addicted

Registered: Oct 2002
Location: AT
Posts: 554

26.02.2009 - 09:16

Zitat von COLOSSUS
Fuehr als root mal
Code:
SuSEconfig --module profiles
auf der Shell aus, dann sollte sich das Problem behoben haben.

Hats leider nicht geholfen

Code:

# SuSEconfig --module profiles
Starting SuSEconfig, the SuSE Configuration Tool...
Running module profiles only
Reading /etc/sysconfig and updating the system...
Module profiles does not exist
Finished.

Habe jedoch das Problem auf eine andere art und weise gelöst.
Habe in der /home/profil/.bashrc die `export LC_ALL="de_AT.utf-8"` direkt eingetragen.

Ist zwar so eine notfals Lösung aber es funkt vorerst!

Lukas

Here to stay

Registered: Feb 2004
Location: ~
Posts: 1883

26.02.2009 - 09:33

Schreib mal anstatt de_AT.utf-8 de_AT.utf8.

Also ohne bindestrich.

Hulk2442

Addicted

Registered: Oct 2002
Location: AT
Posts: 554

26.02.2009 - 12:52

Leider ohne Auswirkung!

Polyfire

Addicted

Registered: Feb 2007
Location: .
Posts: 415

26.02.2009 - 14:32

Such mal wo dieses ES gesetzt wird:

Code: PHP

grep -R es_ES.UTF-8 /home
grep -R es_ES.UTF-8 /etc

Hulk2442

Addicted

Registered: Oct 2002
Location: AT
Posts: 554

26.02.2009 - 17:11

Zitat von Polyfire
Such mal wo dieses ES gesetzt wird:
Code: PHP
grep -R es_ES.UTF-8 /home
grep -R es_ES.UTF-8 /etc

THX werde ich durchsuchen jedoch bin ich erst am Montag wieder in der Firma!

Hulk2442

Addicted

Registered: Oct 2002
Location: AT
Posts: 554

12.03.2009 - 15:28

Habs gefunden THX !!!
unter .profile sind exports eingetragen (DE, FR, und ES)
Und da diese auch in der genannten Reinfolge stehen ist es halt immer bei Spanisch geblieben!

Bearbeitet von Hulk2442 am 12.03.2009, 15:33

Hulk2442 Addicted Registered: Oct 2002 Location: AT Posts: 554	25.02.2009 - 08:34 HI Ich benutze open SUSE 10.2 und seit einigen Tagen quält mich ein Phänomen welche ich nicht zu lösen weiß. PC heruntergefahren neu gestartet und nun ist die Sprach in der Konsole ist Spanisch!!! Somit statt „password” steht jetzt bei der „su“ Anmeldung „Contraseña“! Das geht ja noch wäre da nicht die komplette Sprachumstellung bei Firefox. Auch der neu installierte Opera Browser wird auf Spanisch ausgeführt. Man kennt ja mehr oder weniger die Menüeinträge eh schon auswendig wo ich jedoch momentan komplett aussteige ist der Midnight-Commander. Da ich mittlerweile den YAST nun zum 47sten mal überprüft habe das da nur Deutsch eingestellt ist und auch im Kontrollzentrum mir versichert wird das nur Deutsch aktiv ist wollte ich fragen ob es sonst noch irgend wo eine Sprachumstellung gibt und ob ihr ein kurze Anleitung diesbezüglich habt. TIA für die Hilfe P.S.: An alle die gleich meinen das ich auf was bessere umsteigen soll – GEHT NICHT ! Aus Kompatibilitätsgründen bin ich nicht nur an SUSE sondern auch an die Version 10.2 gebunden.
Lukas Here to stay Registered: Feb 2004 Location: ~ Posts: 1883	25.02.2009 - 08:38 poste mal die ausgabe von `locale -a && locale` scheint als wär da was verhundst...
COLOSSUS Administrator GNUltra Registered: Dec 2000 Location: ~ Posts: 12070	25.02.2009 - 10:58 Haeng auch gleich noch den Inhalt des Files /etc/sysconfig/language an, bitte.
Hulk2442 Addicted Registered: Oct 2002 Location: AT Posts: 554	25.02.2009 - 16:32 Ist halt etwas Text: Code: === locale -a && locale === aa_DJ aa_DJ.utf8 aa_ER aa_ER@saaho aa_ER.utf8 aa_ET aa_ET.utf8 af_ZA af_ZA.utf8 am_ET am_ET.utf8 an_ES an_ES.utf8 ar_AE ar_AE.utf8 ar_BH ar_BH.utf8 ar_DZ ar_DZ.utf8 ar_EG ar_EG.utf8 ar_IN ar_IN.utf8 ar_IQ ar_IQ.utf8 ar_JO ar_JO.utf8 ar_KW ar_KW.utf8 ar_LB ar_LB.utf8 ar_LY ar_LY.utf8 ar_MA ar_MA.utf8 ar_OM ar_OM.utf8 ar_QA ar_QA.utf8 ar_SA ar_SA.utf8 ar_SD ar_SD.utf8 ar_SY ar_SY.utf8 ar_TN ar_TN.utf8 ar_YE ar_YE.utf8 as_IN.utf8 az_AZ.utf8 be_BY be_BY@latin be_BY.utf8 bg_BG bg_BG.utf8 bn_BD bn_BD.utf8 bn_IN bn_IN.utf8 br_FR br_FR@euro br_FR.utf8 bs_BA bs_BA.utf8 byn_ER byn_ER.utf8 C ca_AD ca_AD.utf8 ca_ES ca_ES@euro ca_ES.utf8 ca_FR ca_FR.utf8 ca_IT ca_IT.utf8 csb_PL cs_CZ cs_CZ.utf8 cy_GB cy_GB.utf8 da_DK da_DK.utf8 de_AT de_AT@euro de_AT.utf8 de_BE de_BE@euro de_BE.utf8 de_CH de_CH.utf8 de_DE de_DE@euro de_DE.utf8 de_LU de_LU@euro de_LU.utf8 dz_BT el_CY el_CY.utf8 el_GR el_GR.utf8 en_AU en_AU.utf8 en_BE en_BE@euro en_BE.utf8 en_BW en_BW.utf8 en_CA en_CA.utf8 en_DK en_DK.utf8 en_GB en_GB.iso885915 en_GB.utf8 en_HK en_HK.utf8 en_IE en_IE@euro en_IE.utf8 en_IN en_IN.utf8 en_NZ en_NZ.utf8 en_PH en_PH.utf8 en_SG en_SG.utf8 en_US en_US.iso885915 en_US.utf8 en_ZA en_ZA.utf8 en_ZW en_ZW.utf8 es_AR es_AR.utf8 es_BO es_BO.utf8 es_CL es_CL.utf8 es_CO es_CO.utf8 es_CR es_CR.utf8 es_DO es_DO.utf8 es_EC es_EC.utf8 es_ES es_ES@euro es_ES.utf8 es_GT es_GT.utf8 es_HN es_HN.utf8 es_MX es_MX.utf8 es_NI es_NI.utf8 es_PA es_PA.utf8 es_PE es_PE.utf8 es_PR es_PR.utf8 es_PY es_PY.utf8 es_SV es_SV.utf8 es_US es_US.utf8 es_UY es_UY.utf8 es_VE es_VE.utf8 et_EE et_EE.iso885915 et_EE.utf8 eu_ES eu_ES@euro eu_ES.utf8 fa_IR fa_IR.utf8 fi_FI fi_FI@euro fi_FI.utf8 fo_FO fo_FO.utf8 fr_BE fr_BE@euro fr_BE.utf8 fr_CA fr_CA.utf8 fr_CH fr_CH.utf8 fr_FR fr_FR@euro fr_FR.utf8 fr_LU fr_LU@euro fr_LU.utf8 fy_NL ga_IE ga_IE@euro ga_IE.utf8 gd_GB gd_GB.utf8 gez_ER gez_ER@abegede gez_ET gez_ET@abegede gl_ES gl_ES@euro gl_ES.utf8 gu_IN gv_GB gv_GB.utf8 he_IL he_IL.utf8 hi_IN hi_IN.utf8 hr_HR hr_HR.utf8 hsb_DE hsb_DE.utf8 hu_HU hu_HU.utf8 hy_AM hy_AM.armscii8 id_ID id_ID.utf8 is_IS is_IS.utf8 it_CH it_CH.utf8 it_IT it_IT@euro it_IT.utf8 iw_IL iw_IL.utf8 ja_JP.eucjp ja_JP.shiftjisx0213 ja_JP.sjis ja_JP.utf8 ka_GE ka_GE.utf8 kk_KZ kk_KZ.utf8 kl_GL kl_GL.utf8 km_KH kn_IN ko_KR.euckr ko_KR.utf8 ku_TR ku_TR.utf8 kw_GB kw_GB.utf8 ky_KG lg_UG lg_UG.utf8 lo_LA lt_LT lt_LT.utf8 lv_LV lv_LV.utf8 mg_MG mg_MG.utf8 mi_NZ mi_NZ.utf8 mk_MK mk_MK.utf8 ml_IN ml_IN.utf8 mn_MN mn_MN.utf8 mr_IN mr_IN.utf8 ms_MY ms_MY.utf8 mt_MT mt_MT.utf8 nb_NO nb_NO.utf8 ne_NP ne_NP.utf8 nl_BE nl_BE@euro nl_BE.utf8 nl_NL nl_NL@euro nl_NL.utf8 nn_NO nn_NO.utf8 no_NO no_NO.utf8 nr_ZA nso_ZA oc_FR oc_FR.utf8 om_ET om_ET.utf8 om_KE om_KE.utf8 or_IN pa_IN pa_IN.utf8 pa_PK pl_PL pl_PL.utf8 POSIX pt_BR pt_BR.utf8 pt_PT pt_PT@euro pt_PT.utf8 ro_RO ro_RO.utf8 ru_RU ru_RU.koi8r ru_RU.utf8 ru_UA ru_UA.utf8 rw_RW se_NO se_NO.utf8 sh_YU sh_YU.utf8 sid_ET sid_ET.utf8 si_LK sk_SK sk_SK.utf8 sl_SI sl_SI.utf8 so_DJ so_DJ.utf8 so_ET so_ET.utf8 so_KE so_KE.utf8 so_SO so_SO.utf8 sq_AL sq_AL.utf8 sr_CS sr_CS.utf8 sr_ME ss_ZA st_ZA st_ZA.utf8 sv_FI sv_FI@euro sv_FI.utf8 sv_SE sv_SE.iso885915 sv_SE.utf8 ta_IN ta_IN.utf8 te_IN te_IN.utf8 tg_TJ tg_TJ.utf8 th_TH th_TH.utf8 ti_ER ti_ER.utf8 ti_ET ti_ET.utf8 tig_ER tig_ER.utf8 tl_PH tl_PH.utf8 tn_ZA tr_CY tr_CY.utf8 tr_TR tr_TR.utf8 ts_ZA tt_RU.utf8 uk_UA uk_UA.utf8 ur_PK ur_PK.utf8 uz_UZ uz_UZ@cyrillic ve_ZA vi_VN vi_VN.tcvn wa_BE wa_BE@euro wa_BE.utf8 xh_ZA xh_ZA.utf8 yi_US yi_US.utf8 zh_CN zh_CN.gb18030 zh_CN.gbk zh_CN.utf8 zh_HK zh_HK.utf8 zh_SG zh_SG.gbk zh_SG.utf8 zh_TW zh_TW.euctw zh_TW.utf8 zu_ZA zu_ZA.utf8 LANG=es_ES.UTF-8 LC_CTYPE="es_ES.UTF-8" LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8" LC_TIME="es_ES.UTF-8" LC_COLLATE="es_ES.UTF-8" LC_MONETARY="es_ES.UTF-8" LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8" LC_PAPER="es_ES.UTF-8" LC_NAME="es_ES.UTF-8" LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8" LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8" LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8" LC_ALL= Habe die Komentare heruasgelöst um es etwas Übersichtlicher zu halten: Code: === /etc/sysconfig/language === INPUT_METHOD="" RC_LANG="de_DE.UTF-8" RC_LC_ALL="" RC_LC_MESSAGES="" RC_LC_CTYPE="" RC_LC_COLLATE="" RC_LC_TIME="" RC_LC_NUMERIC="" RC_LC_MONETARY="" RC_LC_PAPER="" ROOT_USES_LANG="ctype" AUTO_DETECT_UTF8="no" INSTALLED_LANGUAGES="ar_EG,bn_BD,bs_BA,bg_BG,da_DK,en_GB,en_US, et_EE,fi_FI,fr_FR,el_GR,he_IL,hi_IN,id_ID,it_IT,ja_JP,km_KH,ca_ES,ko_KR, hr_HR,cy_GB,lt_LT,mk_MK,nl_NL,nb_NO,pl_PL,pt_PT,pt_BR,pa_IN,ro_RO, ru_RU,sv_SE,sr_CS,sk_SK,sl_SI,es_ES,zh_TW,cs_CZ,tr_TR,uk_UA,hu_HU, zh_CN,vi_VN,de_DE" Bearbeitet von Hulk2442 am 25.02.2009, 20:57
Lukas Here to stay Registered: Feb 2004 Location: ~ Posts: 1883	25.02.2009 - 17:12 Code: `LANG=es_ES.UTF-8 LC_CTYPE="es_ES.UTF-8" LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8" LC_TIME="es_ES.UTF-8" LC_COLLATE="es_ES.UTF-8" LC_MONETARY="es_ES.UTF-8" LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8" LC_PAPER="es_ES.UTF-8" LC_NAME="es_ES.UTF-8" LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8" LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8" LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8" LC_ALL=` Das ist definitiv dein Problem. Wundert mich allerdings, dass in der SUSE eigenen Konfigurationsdatei für mich alles "normal" aussieht. Du könntest versuchen in /etc/sysconfig/language RC_LC_ALL="de_AT.utf-8" zu stellen. Außerdem würde ich noch RC_LANG ebenfalls auf "de_AT.utf-8" setzen. e: temporär geht auch `export LC_ALL="de_AT.utf-8"` im Terminal. Bearbeitet von Lukas am 25.02.2009, 17:14
Hulk2442 Addicted Registered: Oct 2002 Location: AT Posts: 554	26.02.2009 - 09:01 Zitat von Lukas ... Du könntest versuchen in /etc/sysconfig/language RC_LC_ALL="de_AT.utf-8" zu stellen. Außerdem würde ich noch RC_LANG ebenfalls auf "de_AT.utf-8" setzen. e: temporär geht auch `export LC_ALL="de_AT.utf-8"` im Terminal. HI Also meine /etc/sysconfig/language sieht nun so aus: Code: INPUT_METHOD="" RC_LANG="de_AT.UTF-8" RC_LC_ALL="de_AT.UTF-8" RC_LC_MESSAGES="" RC_LC_CTYPE="" RC_LC_COLLATE="" RC_LC_TIME="" RC_LC_NUMERIC="" RC_LC_MONETARY="" RC_LC_PAPER="" ROOT_USES_LANG="ctype" AUTO_DETECT_UTF8="no" INSTALLED_LANGUAGES="ar_EG,bn_BD,bs_BA,bg_BG,da_DK,en_GB,en_US,et_EE,fi_FI, fr_FR,el_GR,he_IL,hi_IN,id_ID,it_IT,ja_JP,km_KH,ca_ES,ko_KR,hr_HR,cy_GB,lt_LT,mk_MK, nl_NL,nb_NO,pl_PL,pt_PT,pt_BR,pa_IN,ro_RO,ru_RU,sv_SE,sr_CS,sk_SK,sl_SI,es_ES,zh_TW, cs_CZ,tr_TR,uk_UA,hu_HU,zh_CN,vi_VN,de_DE" Leider auch nach einem Neustart ohne Erfolg! Bei der Abfrage „locale -a && locale„ wird noch immer Spanisch bevorzugt! Code: `LANG=es_ES.UTF-8 LC_CTYPE="es_ES.UTF-8" LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8" LC_TIME="es_ES.UTF-8" LC_COLLATE="es_ES.UTF-8" LC_MONETARY="es_ES.UTF-8" LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8" LC_PAPER="es_ES.UTF-8" LC_NAME="es_ES.UTF-8" LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8" LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8" LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8" LC_ALL=` Was jedoch funktioniert ist die temporär umschaltung mttels: `export LC_ALL="de_AT.utf-8"`
COLOSSUS Administrator GNUltra Registered: Dec 2000 Location: ~ Posts: 12070	26.02.2009 - 09:02 Fuehr als root mal Code: `SuSEconfig --module profiles` auf der Shell aus, dann sollte sich das Problem behoben haben.
Hulk2442 Addicted Registered: Oct 2002 Location: AT Posts: 554	26.02.2009 - 09:16 Zitat von COLOSSUS Fuehr als root mal Code: `SuSEconfig --module profiles` auf der Shell aus, dann sollte sich das Problem behoben haben. Hats leider nicht geholfen Code: `# SuSEconfig --module profiles Starting SuSEconfig, the SuSE Configuration Tool... Running module profiles only Reading /etc/sysconfig and updating the system... Module profiles does not exist Finished.` Habe jedoch das Problem auf eine andere art und weise gelöst. Habe in der /home/profil/.bashrc die `export LC_ALL="de_AT.utf-8"` direkt eingetragen. Ist zwar so eine notfals Lösung aber es funkt vorerst!
Lukas Here to stay Registered: Feb 2004 Location: ~ Posts: 1883	26.02.2009 - 09:33 Schreib mal anstatt de_AT.utf-8 de_AT.utf8. Also ohne bindestrich.
Hulk2442 Addicted Registered: Oct 2002 Location: AT Posts: 554	26.02.2009 - 12:52 Leider ohne Auswirkung!
Polyfire Addicted Registered: Feb 2007 Location: . Posts: 415	26.02.2009 - 14:32 Such mal wo dieses ES gesetzt wird: Code: PHP `grep -R es_ES.UTF-8 /home grep -R es_ES.UTF-8 /etc`
Hulk2442 Addicted Registered: Oct 2002 Location: AT Posts: 554	26.02.2009 - 17:11 Zitat von Polyfire Such mal wo dieses ES gesetzt wird: Code: PHP `grep -R es_ES.UTF-8 /home grep -R es_ES.UTF-8 /etc` THX werde ich durchsuchen jedoch bin ich erst am Montag wieder in der Firma!
Hulk2442 Addicted Registered: Oct 2002 Location: AT Posts: 554	12.03.2009 - 15:28 Habs gefunden THX !!! unter .profile sind exports eingetragen (DE, FR, und ES) Und da diese auch in der genannten Reinfolge stehen ist es halt immer bei Spanisch geblieben! Bearbeitet von Hulk2442 am 12.03.2009, 15:33

SUSE - Sprache ändern

Forum Index > Software > Linux and other OS

Hulk2442

Lukas

COLOSSUS

Hulk2442

Lukas

Hulk2442

COLOSSUS

Hulk2442

Lukas

Hulk2442

Polyfire

Hulk2442

Hulk2442