"We are back" « oc.at

Wer wird wohl Marge im Simpsons-Film sprechen?

flaimo 28.07.2006 - 09:26 6011 67 Thread rating
Posts

Anubis-tG

Addicted
Registered: Aug 2003
Location: SIPSURVIVOUR
Posts: 354
ich finds ein bisschen komisch, dass es heißt die stimme passt nicht zu marge wenn es doch um vieles näher am orignal ist. so war sie nunmal geplant. wir hatten halt viel zu lange die falsche stimme. nach einem monat mit der werden dann wieder alle sagen die alte war schlecht..

rastullah

Here to stay
Avatar
Registered: Oct 2004
Location: Speckgürtel
Posts: 2698
Ob es was bringt wenn wir ne Petition starten und an Pro7 schicken?

Easyrider16

Bloody Newbie
Avatar
Registered: Aug 2004
Location: Amstetten, NÖ
Posts: 1790
Zitat von rastullah
Ob es was bringt wenn wir ne Petition starten und an Pro7 schicken?

lol, die staffel is schon vertont, wer weiß ob noch eine kommt

ne petition würde e nichts bringen, wer würde dir denn als marge besser gefallen ?

rastullah

Here to stay
Avatar
Registered: Oct 2004
Location: Speckgürtel
Posts: 2698
Es kommen noch staffeln. In den Usa laufen afaik schon neuere...
Keine ahnung, find die stimme nur so extrem unpassend. Werd mich wohl daran gewöhnen müssen

daisho

Vereinsmitglied
SHODAN
Avatar
Registered: Nov 2002
Location: 4C4
Posts: 19836
Die Frage ist nicht "wer" sondern "wie". Mir ist es herzlich egal wer die Stimme für Marge spielt, selbst wenn es der Pavarotti wäre...

Irgendwie klingt die jetzige nicht wirklich nach Marge, weder für die deutsche noch die englische Version.

Hellgroove

Veni Vidi Overclockt
Avatar
Registered: Jan 2002
Location: NÖ
Posts: 1067
Zitat von daisho
Die Frage ist nicht "wer" sondern "wie". Mir ist es herzlich egal wer die Stimme für Marge spielt, selbst wenn es der Pavarotti wäre...

Irgendwie klingt die jetzige nicht wirklich nach Marge, weder für die deutsche noch die englische Version.

Eben das meine ich auch ned wer sondern wie. Die ist irgednwei viel zu rau für die "zarte" marge :D

Nico

former person of interest
Registered: Sep 2006
Location: -
Posts: 4082
teilweise wären mir serien im originalton + deutschen untertiteln lieber als jede sync, andererseits gewöhnt man sich irgendwann daran, auch wenn leider viel vom charakter verloren geht.

Cobase

Vereinsmitglied
Mr. RAM
Avatar
Registered: Jun 2001
Location: Linz
Posts: 17915
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz