Scrubs, 3. Staffel

Print Page

Scarvin 06.09.2005 - 10:24 18796 200 Thread rating

Posts

Spikx My Little Pwny Registered: Jan 2002 Location: Scotland Posts: 13504	26.10.2006 - 16:07 Ende November gehts weiter: http://www.serienjunkies.de/news/scrubs-nbc-13894.html
nfin1te nuttiest knifenut Registered: May 2002 Location: Wien Posts: 7773	26.10.2006 - 21:39 Schön, schön Hier gibts den Episodeguide dazu... falls ihn noch jemand nicht kennt http://www.tv.com/scrubs/show/3613/...down;dropdown;5
semteX begehrt die rostschaufel Registered: Oct 2002 Location: Pre Posts: 14659	26.10.2006 - 21:41 yeahhh allerdings wirds interessant, was sie aus der staffel machn... sie ham sich ja zieeeeeeeeemlich komisch mitm finale der letztn "positioniert" :/
nfin1te nuttiest knifenut Registered: May 2002 Location: Wien Posts: 7773	26.10.2006 - 22:16 Zitat von semteX yeahhh allerdings wirds interessant, was sie aus der staffel machn... sie ham sich ja zieeeeeeeeemlich komisch mitm finale der letztn "positioniert" :/ Jap, stimmt Spoiler Alert: J.D. steht vor ihrer Tür: J.D.: 2 1/2 weeks is too long to wait for a 3rd date Kim: ... I'm pregnant! J.D.: What now? CUT, ENDE
Burschi1620 24/7 Santa Claus Registered: Apr 2004 Location: Drüber da Donau Posts: 6792	27.10.2006 - 00:13 Zitat von nfin1te Spoiler Alert: J.D. steht vor ihrer Tür: J.D.: 2 1/2 weeks is too long to wait for a 3rd date Kim: ... I'm pregnant! J.D.: What now? CUT, ENDE ja saugeil XD Bin ja leider leider leider ganz weit hinten bei den scrubs, staffel 4 konnte ich noch sehen. Die akutellen kann ich nichtmehr mitverfolgen. Und die DVDs kommen auch nciht dazu raus
daisho SHODAN Registered: Nov 2002 Location: 4C4 Posts: 19776	27.10.2006 - 00:31 Zitat von c0ru$cant Findests ihr die deutsche Übersetzung wirklich schlechter? Also ich hab die 2. Staffel auf DVD und habe die auch auf Englisch genossen... aber ich finde die deutsche Stimme von Dr. Cox einfach genial. Finde die deutsche bei weitem besser, kA warum aber die englische sagt mir nicht "so" zu. Die deutsche Synchronisationsstimme von Dr. Cox bringt das auch ziemlich genial rüber
semteX begehrt die rostschaufel Registered: Oct 2002 Location: Pre Posts: 14659	27.10.2006 - 00:39 bitte unterscheiden stimmfarbe - inhalt. die stimmfarbe gefällt ma z.b. bei house auf deutsch auch weit besser, allerdings wird der inhalt versaut... bei scrubs, einer comedy serie, ists nochmal um ein paar faktorn schlimmer
daisho SHODAN Registered: Nov 2002 Location: 4C4 Posts: 19776	27.10.2006 - 00:42 Gibts da Beispiele? So auf den ersten "hinhörer" wär mir nix gravierendes aufgefallen sind. (z.B. Witze wo dann keine Pointe vorhanden ist oder ähnliches...)
nfin1te nuttiest knifenut Registered: May 2002 Location: Wien Posts: 7773	27.10.2006 - 01:39 Im englischen ist der Humor einfach gerissener und viel böser und teilweise subtiler. Ich würds mir auf Deutsch nicht mehr anschauen wollen, auch wenn die Synchro ja eigentlich gut ist.
dio Here to stay Registered: Nov 2002 Location: Graz Posts: 4917	27.10.2006 - 01:42 Zitat von daisho Gibts da Beispiele? So auf den ersten "hinhörer" wär mir nix gravierendes aufgefallen sind. (z.B. Witze wo dann keine Pointe vorhanden ist oder ähnliches...) "Flachzange"
Burschi1620 24/7 Santa Claus Registered: Apr 2004 Location: Drüber da Donau Posts: 6792	29.10.2006 - 01:45 Jeden Samstag, 19:00 ORF1 - Scrubs Staffel 4 Zitat lt. "TV Österreich" Nach der sechsten Staffel, deren Start der US-Sender NBC für Jänner 07 plant, soll endgültig schluss sein.
nexus_VI Overnumerousness! Registered: Aug 2006 Location: südstadt Posts: 3762	29.10.2006 - 02:01 Zitat von Burschi1620 Jeden Samstag, 19:00 ORF1 - Scrubs Staffel 4 hauptsache friends & co pushen ohne ende, da bleibt qualität wie scrubs auf der strecke ... danke NBC
nfin1te nuttiest knifenut Registered: May 2002 Location: Wien Posts: 7773	29.10.2006 - 09:51 NAAAAIN! Petition!!!!
Spikx My Little Pwny Registered: Jan 2002 Location: Scotland Posts: 13504	29.10.2006 - 11:24 Ich finde 6 Staffeln sind eh voll ok Lieber nach der 6. Staffel aufhören, als die Serie zu tode senden. Afaik will des da Bill Lawrence eh auch net anders. Hrhr, grad auf imdb gelesen: Zitat # In the Season 4 episode "My Malpractical Decision" (409) Dr. Chris Turk, played by Donald Faison, changes his cellphone number to 1-916-Call-Turk. Unlike other shows and movies, this number is actually a valid number that most of the times will take your to a voice message telling you the latest info about "Scrubs" (2001). However, as the phone is placed on the set where Scrubs is being filmed, every now and then, people from the cast or crew answers the phone to have a word with whoever is calling. Bearbeitet von Spikx am 29.10.2006, 11:28
semteX begehrt die rostschaufel Registered: Oct 2002 Location: Pre Posts: 14659	29.10.2006 - 16:26 i find auch, scrubs gibt einfach ned sooo viel mehr her... 6 staffeln und ein tolles finale find i sehr ok