Kino: Fast and Furious (2009)

XXL

insomnia

Registered: Feb 2001
Location: /dev/null
Posts: 15703

08.04.2009 - 17:28

Zitat von Burschi1620
wtf Vin Diesels Synchronstimmen ist eine der besten imho. Der hört sich im Original ja fast genauso an.

lol?

schau dir riddick mit einem subwoofer an, zuerst englisch dann deutsch, du wirst merken das die englische um einiges tiefer und gewaltiger rüberkommt

Turrican

Legend
Amiga500-Fan

Registered: Jul 2002
Location: Austria,Stmk.
Posts: 23260

08.04.2009 - 18:53

btw heute nacht um 0.20 ist teil 1 im ORF1

Burschi1620

24/7 Santa Claus

Registered: Apr 2004
Location: Drüber da Donau
Posts: 6792

08.04.2009 - 23:01

Zitat von XXL
lol?

schau dir riddick mit einem subwoofer an, zuerst englisch dann deutsch, du wirst merken das die englische um einiges tiefer und gewaltiger rüberkommt

Also erstens mal ist Riddicks Stimme im Deutschen schon bombastisch und zweitens sind das ohnehin nur digitale Modifikationen.
Der "Grundklang" der Synchronstimme passt jedoch extrem gut zum Original da sie sehr ähnlich sind.

ich mein, alles imho und so, aber dass es weitaus schlechtere Synchronstimmen gibt und diese wohl eher herausragender ist würdet ihr wohl auch meinen, oder nicht?

wie dem auch sei, das Topic heißt ohnehin anders...

HaBa

Legend
Dr. Funkenstein

Registered: Mar 2001
Location: St. Speidl / Gle..
Posts: 19714

08.04.2009 - 23:03

Zitat von Skatan
da fällt mir gerade ein, eine sache hab ich nicht ganz gecheckt:

Spoiler Alert:
in der miesen szene wo man sieht wie letty stirbt, woher weiß dom dann auf einmal MARKE des autos und der reifen?? das mit dem nitromethan lass ich mir ja noch einreden, obwohls auch mies ist

Reifen und Nitromethan vom Auto von dem Bösewicht, zu ihm sagt er was von ihrem Auto iirc => das kann er wissen.

novex

figlio di italia

Registered: Jul 2005
Location: Roma/Italia
Posts: 583

09.04.2009 - 00:44

Zitat von BlockBuster
Spoiler Alert:

"O'Connor, das war Ihr 10. Verkehrsvergehen innerhalb von 3 Blocks.
Schalten Sie mal einen Gang zurück ."

die beste aussage imho

ich find ihn total nice, vor allem das ende mit

Spoiler Alert:
den 3 civic die am gefänginsbus vorbeifahren

btw, ich hoff auf teil 5

blood

darkly dreaming

Registered: Oct 2002
Location: Wien
Posts: 9278

09.04.2009 - 00:47

Zitat von HaBa
Reifen und Nitromethan vom Auto von dem Bösewicht, zu ihm sagt er was von ihrem Auto iirc => das kann er wissen.

die ganze szene war mir eine spur zu CSI-mäßig

D-Man

knows about the word

Registered: Feb 2003
Location: nrw.de
Posts: 5836

09.04.2009 - 07:43

Zitat von blood
die ganze szene war mir eine spur zu CSI-mäßig

wie ist das eigentlich so, wenn man an nichts spaß hat und alles aufs schärfste hinterfragen muss?

kannst du nicht mal ins kino gehen, dein hirn ausschalten und glücklich haben?

Skatan

peace among worlds!

Registered: Feb 2004
Location: Trieben
Posts: 4243

09.04.2009 - 08:51

bei rasanter action klappt das ganz gut mit dem hirn ausschalten, aber bei so faden, und so schlechten szenen kann man das einfach nicht mehr ganz ausblenden

HaBa

Legend
Dr. Funkenstein

Registered: Mar 2001
Location: St. Speidl / Gle..
Posts: 19714

09.04.2009 - 09:21

Zitat von blood
die ganze szene war mir eine spur zu CSI-mäßig

Naja. Wenn man wo stark involviert ist kann man einiges auf den ersten Blick erkennen das andere überhaupt nicht "sehen" würden => ja natürlich, es geht Richtung "CSI", aber mMn nichts übertriebenes.

blood

darkly dreaming

Registered: Oct 2002
Location: Wien
Posts: 9278

09.04.2009 - 13:05

Zitat von D-Man
wie ist das eigentlich so, wenn man an nichts spaß hat und alles aufs schärfste hinterfragen muss? kannst du nicht mal ins kino gehen, dein hirn ausschalten und glücklich haben?

wir können das lichtspieltheater auch gleich komplett zu machen :P

Hampti

Overclocking Team Member

Registered: Feb 2004
Location: Wien
Posts: 4167

11.04.2009 - 12:37

Waren gestern im Autokino. War garnicht so schlecht bzw habe mir nicht mehr erwartet als coole Autos, und nette SpecialFX. All dies wurde erfüllt. Noch dazu habe ich das Ticket nicht selbst bezahlt somit hat es sich schon ausgezahlt.

Umlüx

Huge Metal Fan

Registered: Jun 2001
Location: Kärnten
Posts: 8958

14.04.2009 - 14:34

war dieses wochenende auch. netter actionfilm. aber das F&F typische flair war nicht mehr wirklich vorhanden.

XXL insomnia Registered: Feb 2001 Location: /dev/null Posts: 15703	08.04.2009 - 17:28 Zitat von Burschi1620 wtf Vin Diesels Synchronstimmen ist eine der besten imho. Der hört sich im Original ja fast genauso an. lol? schau dir riddick mit einem subwoofer an, zuerst englisch dann deutsch, du wirst merken das die englische um einiges tiefer und gewaltiger rüberkommt
Turrican Legend Amiga500-Fan Registered: Jul 2002 Location: Austria,Stmk. Posts: 23260	08.04.2009 - 18:53 btw heute nacht um 0.20 ist teil 1 im ORF1
Burschi1620 24/7 Santa Claus Registered: Apr 2004 Location: Drüber da Donau Posts: 6792	08.04.2009 - 23:01 Zitat von XXL lol? schau dir riddick mit einem subwoofer an, zuerst englisch dann deutsch, du wirst merken das die englische um einiges tiefer und gewaltiger rüberkommt Also erstens mal ist Riddicks Stimme im Deutschen schon bombastisch und zweitens sind das ohnehin nur digitale Modifikationen. Der "Grundklang" der Synchronstimme passt jedoch extrem gut zum Original da sie sehr ähnlich sind. ich mein, alles imho und so, aber dass es weitaus schlechtere Synchronstimmen gibt und diese wohl eher herausragender ist würdet ihr wohl auch meinen, oder nicht? wie dem auch sei, das Topic heißt ohnehin anders...
HaBa Legend Dr. Funkenstein Registered: Mar 2001 Location: St. Speidl / Gle.. Posts: 19714	08.04.2009 - 23:03 Zitat von Skatan da fällt mir gerade ein, eine sache hab ich nicht ganz gecheckt: Spoiler Alert: in der miesen szene wo man sieht wie letty stirbt, woher weiß dom dann auf einmal MARKE des autos und der reifen?? das mit dem nitromethan lass ich mir ja noch einreden, obwohls auch mies ist Reifen und Nitromethan vom Auto von dem Bösewicht, zu ihm sagt er was von ihrem Auto iirc => das kann er wissen.
novex figlio di italia Registered: Jul 2005 Location: Roma/Italia Posts: 583	09.04.2009 - 00:44 Zitat von BlockBuster Spoiler Alert: "O'Connor, das war Ihr 10. Verkehrsvergehen innerhalb von 3 Blocks. Schalten Sie mal einen Gang zurück ." die beste aussage imho ich find ihn total nice, vor allem das ende mit Spoiler Alert: den 3 civic die am gefänginsbus vorbeifahren btw, ich hoff auf teil 5
blood darkly dreaming Registered: Oct 2002 Location: Wien Posts: 9278	09.04.2009 - 00:47 Zitat von HaBa Reifen und Nitromethan vom Auto von dem Bösewicht, zu ihm sagt er was von ihrem Auto iirc => das kann er wissen. die ganze szene war mir eine spur zu CSI-mäßig
D-Man knows about the word Registered: Feb 2003 Location: nrw.de Posts: 5836	09.04.2009 - 07:43 Zitat von blood die ganze szene war mir eine spur zu CSI-mäßig wie ist das eigentlich so, wenn man an nichts spaß hat und alles aufs schärfste hinterfragen muss? kannst du nicht mal ins kino gehen, dein hirn ausschalten und glücklich haben?
Skatan peace among worlds! Registered: Feb 2004 Location: Trieben Posts: 4243	09.04.2009 - 08:51 bei rasanter action klappt das ganz gut mit dem hirn ausschalten, aber bei so faden, und so schlechten szenen kann man das einfach nicht mehr ganz ausblenden
HaBa Legend Dr. Funkenstein Registered: Mar 2001 Location: St. Speidl / Gle.. Posts: 19714	09.04.2009 - 09:21 Zitat von blood die ganze szene war mir eine spur zu CSI-mäßig Naja. Wenn man wo stark involviert ist kann man einiges auf den ersten Blick erkennen das andere überhaupt nicht "sehen" würden => ja natürlich, es geht Richtung "CSI", aber mMn nichts übertriebenes.
blood darkly dreaming Registered: Oct 2002 Location: Wien Posts: 9278	09.04.2009 - 13:05 Zitat von D-Man wie ist das eigentlich so, wenn man an nichts spaß hat und alles aufs schärfste hinterfragen muss? kannst du nicht mal ins kino gehen, dein hirn ausschalten und glücklich haben? wir können das lichtspieltheater auch gleich komplett zu machen :P
Hampti Overclocking Team Member Registered: Feb 2004 Location: Wien Posts: 4167	11.04.2009 - 12:37 Waren gestern im Autokino. War garnicht so schlecht bzw habe mir nicht mehr erwartet als coole Autos, und nette SpecialFX. All dies wurde erfüllt. Noch dazu habe ich das Ticket nicht selbst bezahlt somit hat es sich schon ausgezahlt.
Umlüx Huge Metal Fan Registered: Jun 2001 Location: Kärnten Posts: 8958	14.04.2009 - 14:34 war dieses wochenende auch. netter actionfilm. aber das F&F typische flair war nicht mehr wirklich vorhanden.

Kino: Fast and Furious (2009)

Forum Index > Digital Life > Lichtspieltheater

XXL

Turrican

Burschi1620

HaBa

novex

blood

D-Man

Skatan

HaBa

blood

Hampti

Umlüx