pc rebootet bei audioaufnahmen

versuche von meinem minidisc player (wie schon oft davor) music auf die platte zu überspielen.
auf dem alten pc ging das auch immer reibungslos (ein p3 700 mit einem kA abit mobo und einer terratec dmx xfire 1024 als soundkarte.
die soundkarte hab ivh in das 'neue' system übernommen welches aus einem xp 1600+ und einem soyo dragon plus besteht

mein problem:
bei der aufnahme von music (egal ob im windows soundrecorder, in cooledit oder in sonys sound forge) startet der pc entweder nach wenigen aufgenommenen secunden neu, oder es wird einfach ignoriert, dass ich auf aufnahme click (er nimmt weder auf noch sonst was - man kann einfach auf record rumklicken und es geschieht nichts)

würde mich über ratschläge sehr freuen


grz, herky