Matrox G550 - Wie mehrere Monitore anschließen

Hallo zusammen,
ich besitze eine Matrox Millenium G550 mit einem VGA-Ausgang sowie einem DVI-Ausgang. Am VGA-Ausgang hängt mein PC-Monitor. Über den DVI-Ausgang wollte ich nun meinen Plasma-TV anschließen. Also habe ich in der mitgelieferten Matrox-Software "Matrox PowerDesk-SE" eingestellt "2 Displays Clone mode". Dann habe ich den PC heruntergefahren und den Plasma an den DVI-Ausgang angeschlossen. Nach dem Hochfahren gab es dann zwar ein Bild auf dem Plasma (also dem DVI-Ausgang), aber kein Bild mehr auf dem PC-Monitor (also dem VGA-Ausgang). Entferne ich das DVI Kabel nun wieder, habe ich wieder normal mein Bild auf dem PC-Bildschirm.
Kann mir jemand einen Tipp geben, wie ich auf beiden Ausgängen gleichzeitig ein Signal kriege?

Danke
Philipp

PS: Betriebssystem ist Windows XP, Treiberversion ist 5.99.005 (neuester Treiber, andere wurden auch schon ausprobiert)

hi,
aber dann habe ich doch trotzdem nicht auf beiden Geräten/ Ausgängen gleichzeitig ein Signal, oder??
Philipp