webserver mail - steh auf der leitung

nabend die gemeinde, ich steh mal wieder am schlauch

ich habe hier einen webserver. apache2 + php5 auf debian6 und ich bekomms email senden einfach nicht hin.

sendmail ist installiert und konfiguriert, übers bash kann ich emails erfolgreich versenden.
per php aber nicht...

sendmail_from und sendmail_path hab ich in der php.ini konfiguriert (die einträge SMTP und smtp_port gelten scheinbar ja nur für Windows)

apachen restartet.

phpinfo überprüft - sendmail ist drin

also mal schnell eine mail zu versenden probiert und.. nichts. keine mail, kein error, keine warning.. einfach null.

was überseh ich grad? wo kann ich ansetzen?

Code:

Jul 15 15:00:47 www sendmail[15774]: r6FD0lQQ015774: from=www-data, size=562, class=0, nrcpts=0, msgid=<201307151300.r6FD0lQQ015774@[url]www.springerreisen.at[/url]>, relay=www-data@localhost  

mehr steht da nicht drin