Problem bei wiederherstellung logischer boot partition

also, ich hab hier ein nicht ganz triviales problem.

und zwar versuche ich seit gestern meine server 2003 system-hdd (2 partitionen: system (logisch), daten) zu tauschen.
irgendwann hatte ich bereits beim installieren das problem von vertauschtem c und d, hab das dann aber über umwege in den griff bekommen.

leider hat windows jetzt die zweite partition als aktiv und primär(eh klar) geflagt und wenn ich direkt von acronis-cd boote vertauscht er mir natürlich die beiden partitionen. ein clonen kann ich also vergessen und da windows intelligenterweise die boot.ini, ntdlr usw. auf der primären partition abgelegt hat würde er wahrscheinlich windows d? zuweisen.

wenn ich nur c überspiele hat er natürlich keine bootinformationen, dabei dachte ich das wär halb so schlimm, immerhin hab ich das schon oft mit bootcfg hinbekommen.
leider schreibt mir bootcfg in diesem fall immer eine errormeldung -> er findet zwar windows korrekt doch meint dann er kann die einstellungen nicht auf die HDD schreiben. exaktes kommando: bootcfg /rebuild, anschließend label vergeben und /fastdetect als bootoption eingetragen.
danach kommt wie gesagt eine fehlermeldung von wegen er kanns nicht schreiben.
fixboot und fixmbr hab ich natürlich bereits ausgeführt. schreibrechte hab ich auch, vermutlich will ers nur auf eine primäre schreiben.


bin jetzt für jeden tipp dankbar, wobei ich ansich nur auf vorschläge hoffe die auch wirklich funktionieren -> wies irgendwie gehen könnte weiß ich auch selbst, nur hab ich jetzt keine nerven mehr bartPE und womöglich auch noch ein selbstschreiben der boot.ini durchzuführen.
ist schon so anstrengend genug die systemplatte zu tauschen.

hier noch ein bild der festplattenstruktur - irgendwie hat mir die kombination acronis & windows das system als logisches laufwerk angelegt anstatt als primäres.


disk0 soll gegen disk1 getauscht werden.


während ich das hier schreibe weiß ich auch schon wie die lösung aussehen wird -> nur wie komme ich da mit geringem aufwand hin?

a. ich lege eine weitere primäre partition an auf der neuen und fahr das gleiche spiel wieder (1:1 clone und versuchen die logische als c zu deklarieren)
b. ich konvertiere die logische partition in eine primäre usw...

tia auf jeden fall

ja, ich habs jetzt vorübergehend 1:1 gecloned, nachdem die konvertierung "fehlgeschlagen" ist.
das laufwerk war zwar anschließend ein primäres, allerdings konnte ich davon einfach nicht mehr booten.
nach ca. 1h spielerei mit fixboot/bootcfg hab ichs aufgegeben.

ich hatte nur die befürchtung, dass dann c nicht mehr c ist und ich erst wieder in der reparaturkonsole herum******en kann.
und einfach mal so ausprobieren bei über 2h kopiervorgang überlegt man sich auch 2 mal