Quake 3 binding prob

ich würd gern per tastendruck zwischen 2 nicks hin und herspringen können was eigentlich kein problem is.

nur ich hab im nick leerzeichen also

LxDj AUT und wenn ich das per binding mach nimmt ers dann nur bis zum LxDj und lässt das AUT weg.

was kann ich da machen?

tia

schon mal mit hochkomma probiert?
nick "name asdfasdf" oder so ähnlich (meine cfg grad nicht zur hand :/ )

edit: g0t pwned

conifg oder autoexec schreibgeschützt ?

ev. ist in deinem script irgend was drinnen das das "aut" blockiert (oder es noch immer falsch angezeigt wird)

mfg