"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

Kein blut bei SOF2?

Mirror 17.06.2002 - 16:03 722 21
Posts

defe

Wait what
Avatar
Registered: Dec 2001
Location: Unknown Block
Posts: 2404
Zitat von MadDoc
Hehe, nein, bei der deutschen Version sind die Soldaten Roboter (erkennbar z.B. an den Schrauben im Gesicht) und statt Blut fließt Öl ! :eek: :D

Hört sich unglaublich an, ist jedoch kein Scherz !

und statt gedärme falln chips raus, oda wie funzt des? :D
und statt aufschneidn sprühn dann nur funken?
so übertriebene gewaltspiele daugn mir zwar ned so aba die deutschn gehn ma noch mehr am or*ch mit ihrer zensur

MadDoc

MadDoc
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Austria
Posts: 1814
Zitat von defe
und statt gedärme falln chips raus, oda wie funzt des? :D
und statt aufschneidn sprühn dann nur funken?
so übertriebene gewaltspiele daugn mir zwar ned so aba die deutschn gehn ma noch mehr am or*ch mit ihrer zensur

Du wirst lachen, aber bei Treffern sprühen wirklich Funken ! :D
Ich habs (gottseidank) selber noch nicht gesehen, hab aber ein ausführliches Interview mit den Designern über die deutsche Version gelesen.

Mir ist auch klar, daß die hochgradige Brutalität nicht Jedermanns Sache ist, doch man braucht ja auch in der US-Version einfach nur den Gore-Lock zu belassen, dann gibts ohnehin keine Splattereffekte.
Das mit den Robotern ist IMHO einfach nur lächerlich.

defe

Wait what
Avatar
Registered: Dec 2001
Location: Unknown Block
Posts: 2404
Zitat von MadDoc
Du wirst lachen, aber bei Treffern sprühen wirklich Funken ! :D
Ich habs (gottseidank) selber noch nicht gesehen, hab aber ein ausführliches Interview mit den Designern über die deutsche Version gelesen.

Mir ist auch klar, daß die hochgradige Brutalität nicht Jedermanns Sache ist, doch man braucht ja auch in der US-Version einfach nur den Gore-Lock zu belassen, dann gibts ohnehin keine Splattereffekte.
Das mit den Robotern ist IMHO einfach nur lächerlich.

die _deutschen_ sind lächerlich, zumindest die, die für sowas verantwortlich sind...
oarm..so werdn halt immer mehr spiele importiert..oda ebn ami versionen gsaugt... :rolleyes:

MadDoc

MadDoc
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Austria
Posts: 1814
Zitat von defe
die _deutschen_ sind lächerlich, zumindest die, die für sowas verantwortlich sind...
oarm..so werdn halt immer mehr spiele importiert..oda ebn ami versionen gsaugt... :rolleyes:

So ist es !

wobbo

...
Registered: Apr 2001
Location: Drehstuhl :)
Posts: 1022
/me ist besitzer der ami version :p :)

MadDoc

MadDoc
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Austria
Posts: 1814
Zitat
Die deutsche Version:

Folgendes wurde für die deutsche Version geändert:

- Die Story findet in einem Paralleluniversum statt in dem eine Parallelerde von menschenähnlichen Robotern bevölkert wird.
- Die Skins sämtlicher Charaktere wurden überarbeitet, metallfarben eingefärbt und mit Nieten und roten Augen versehen
- Wird ein Charakter getroffen, sprühen überall Funken, die Körperteile bleiben fest am Robo-Torso...
- Sämtliche Geräusche bei Treffern wurden geändert. Sowohl Zivilisten als auch Gegner (und der Held selbst) stöhnen mit blecherner Stimme, wenn's schmerzvoll wird.

:D

-wrax-

<...>
Avatar
Registered: Mar 2002
Location: .at
Posts: 1532
lol..... einfach nur noch stoned...
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz