Everquest 2

scarabeus

...

Registered: Jul 2000
Location: vienna
Posts: 3758

15.11.2004 - 13:50

Zitat von d3cod3
so. mein shop ist eröffnet.

man kann nun bei jedem brocker oder direkt in meinem shop in der longshadow alley einkaufen

preise sind natürlich niedrig und anzubieten hab ich momentan allerlei trade zubehör.

schön ... argl ich will auch spielen!!!

@gameware
angeblich bekommens heute noch die eq2 lieferung. ist anscheinend beim zoll hängen geblieben

info hab ich vom gameware-forum!

schizo

Produkt der Gesellschaft

Registered: Feb 2003
Location: Vienna
Posts: 2570

16.11.2004 - 20:00

hab das spiel vor 2 1/2 Stunde gekauft. Bis jetzt häng ich bei der Registrierung, da der Server so ewig langsam is. Naja, hab wenigstens nen wow-Acc, den ich jetzt weiterspieln werd. Mal schaun, wann ichs wieder probier das Spiel zu registrieren, momentan is mir die Lust drauf vergangen

Edit: Ahja hab übrigens beim Registrieren irgend nen Fehler. Das Fenster bleibt schwarz und wenn ich das Fenster nicht markiere (Ctrl+A) wüsst ich nicht, welche CheckBox ich anhaken soll, bzw was ich in die Formulare eintragen soll. :rolleyes:

Bearbeitet von schizo am 16.11.2004, 20:02

Investigator

Little Overclocker

Registered: Apr 2004
Location: Flataustria
Posts: 127

17.11.2004 - 08:26

Servus!

@schizophrenic:
Verwendest Du den IE als Standardbrowser?
- Ist er evtl. im Offline-Modus?
- IE-Temp-Dateien löschen, Cookies löschen.
- Vorher im IE mit dem Station-Account auf Sony's Website anmelden.

Sollte helfen .. wenn nicht .. melde Dich einfach nochmal.

HTH
Investigator

schizo

Produkt der Gesellschaft

Registered: Feb 2003
Location: Vienna
Posts: 2570

17.11.2004 - 10:11

nein ich verwend Mozilla als Standrbrowser, is nicht im Offlinemodus.
Station account hab ich anmelden können ohne Probleme.
Die Probleme traten auch erst so richtig bei der Auswahl, wie man bezahlen will auf.

Ich hab gestern nen Freund darum gebeten den Acc zu aktivieren und is ohne Probleme gegangen. Jetzt bin ich mittlerweile ein lvl5 Trollpriest

hctuB

Bloody Newbie

Registered: Feb 2002
Location: Pampa LL
Posts: 2410

17.11.2004 - 10:39

Zitat von schizophrenic
nein ich verwend Mozilla als Standrbrowser, is nicht im Offlinemodus.
Station account hab ich anmelden können ohne Probleme.
Die Probleme traten auch erst so richtig bei der Auswahl, wie man bezahlen will auf.

Ich hab gestern nen Freund darum gebeten den Acc zu aktivieren und is ohne Probleme gegangen. Jetzt bin ich mittlerweile ein lvl5 Trollpriest

Ursache ist warscheinlich Java-Script noch dazu mit MSVirtualMachine und damit hast du Probleme mit Mozilla.

Kingpin

OC Addicted

Registered: May 2003
Location: Wien
Posts: 944

18.11.2004 - 12:33

Zitat von scarabeus
schön ... argl ich will auch spielen!!!

@gameware
angeblich bekommens heute noch die eq2 lieferung. ist anscheinend beim zoll hängen geblieben
info hab ich vom gameware-forum!

habe ihnen eine Mail geschrieben, woraufhin sie mir erklärt haben, dass es tatsächlich beim Zoll hängen geblieben ist, grummel :mad:

d3cod3

Legend
...

Registered: Aug 2002
Location: insert location ..
Posts: 15285

18.11.2004 - 12:38

wir sind schon 5 leute aufm runny. wenn no wer kommt geht schon ne gilde :eeK:

scarabeus

...

Registered: Jul 2000
Location: vienna
Posts: 3758

18.11.2004 - 16:29

ja ich würd ja gerne spielen, aber ich habs noch nicht

liegt noch immer bei zoll oder gameware, kA :rolleyes:

aber die deutsche version will ich mir auch nicht kaufen, hmm ich wart noch!

edit: hab gerade das mail von gameware bekommen. heute wurde eq2 versendet

edit2:

ich dreh gleich durch
soeben hab ich ein packet von gameware bekommen und was ist nicht drinnen ... bingo EQ2 ist nicht im packerl.
dafür ist die CE version von half life2 drinnen :bash:

argl wenn ich nicht schon hl2 haben würde, wäre das ja kein problem ...

na super, dass dauert jetzt wieder ein paar tage.
da hätte ich gleich zum softwaredschungel gehen können ... würde ich jettz schon 2 wochen spielen :rolleyes:

tztzt durch hl2 dürften die gameware leute einen ganz schönen stress haben

Bearbeitet von scarabeus am 19.11.2004, 11:32

Ex0duS

Banned

Registered: Mar 2001
Location: not near not far
Posts: 2982

20.11.2004 - 00:07

1. us + de version hats am 10. beim dschungel gegeben

2. wieso keine de version ? de us ... is doch eh das gleiche brauchst nur umschalten und andere soundfiles saugen

scarabeus

...

Registered: Jul 2000
Location: vienna
Posts: 3758

20.11.2004 - 10:21

weil ich den ganzen german bugs aus dem weg gehen wollte.
wenn man mit der de-version auf einem us-server spielt, werden zwar die texte auf englisch angezeigt, die spracheausgabe bleibt aber auf deutsch (zumindestens sind das meine letzten infos)

neee, wenn schon, dann aber richtig

Ex0duS

Banned

Registered: Mar 2001
Location: not near not far
Posts: 2982

20.11.2004 - 12:09

k die übersetzung is hölle

... aber wennst in den download options die voceover auch eingibst bist afaik komplett englisch

das mit der .de version nervt da hast recht ... aber mit ami zamspielen is noch anstrengender als dieser us-de mix

vorallem glaub ich nicht das die sprachausgabe deutsch is und die texte englisch wennst am us-server bist weil es auf den .de servern so is das die sprache english is und der text deutsch

wo sollten da plötzlich die deutschen sprachfiles auftauchen lol

wenn ja sollt ich mal auf US switchen und wieder zurück

Bearbeitet von Ex0duS am 20.11.2004, 12:11

starfucker

Schweine an die Macht

Registered: Dec 2001
Location: Deutschland
Posts: 2849

20.11.2004 - 12:14

Zitat von Ex0duS
k die übersetzung is hölle ... aber wennst in den download options die voceover auch eingibst bist afaik komplett englisch
das mit der .de version nervt da hast recht ... aber mit ami zamspielen is noch anstrengender als dieser us-de mix

vorallem glaub ich nicht das die sprachausgabe deutsch is und die texte englisch wennst am us-server bist weil es auf den .de servern so is das die sprache english is und der text deutsch wo sollten da plötzlich die deutschen sprachfiles auftauchen lol wenn ja sollt ich mal auf US switchen und wieder zurück

Ich hab teils deutsche, teils englische sprachfiles.

die deutschen sind recht mies. die texte sind deutsch, bis auf manche wörter. die orte an der schiffsglocke sind auf englisch, in quests etc. werden die deutschen übersetzungen genannt.

wenn jetzt jemand die deutsche version kauft, weil er nicht gut englisch kann ist der ziemlich aufgeschmissen... die de version hätten die sich am besten gespart oder später rausgebracht.

XeroXs

Vereinsmitglied
doh

Registered: Nov 2000
Location: Lieboch
Posts: 10345

20.11.2004 - 12:31

da arbeitens aber an einem patch.. steht zumindest im eq2 forum.. soll bald erscheinen und dann alles deutsch machen.. wird halt ein ziemlicher brocken download sein..

HUJILU

Parkplatzrunner

Registered: Apr 2000
Location: Vienna
Posts: 4890

20.11.2004 - 12:37

Zitat von scarabeus
weil ich den ganzen german bugs aus dem weg gehen wollte.
wenn man mit der de-version auf einem us-server spielt, werden zwar die texte auf englisch angezeigt, die spracheausgabe bleibt aber auf deutsch (zumindestens sind das meine letzten infos)

neee, wenn schon, dann aber richtig

Hab die Deutsche Version , ausgewählt "Englisch (US)" Sprachausgabe + Texte sind nun in englisch, aber mach dich auf einen langen Download gefasst

Ex0duS

Banned

Registered: Mar 2001
Location: not near not far
Posts: 2982

20.11.2004 - 14:28

jop sag ja + optionale downloads und alles is englisch

das brauchen die auch ned übersetzen

was die übersetzung angeht habts recht die is die hölle ... deutsch ...englisch ... wieder anderes deutsch ... dann wieder englisch :/ suche bis heute "mörderderwische" und nein es sind nicht die Derwisch-Mörder

k.a. wo ich mörderderwische herbekomm.

Aber
1. wirds ja sicher noch übersetzt
2. bevor ich mir leute aus us antu, zu ich ma noch lieber die miese übersetzung an ...was ich da in der beta erlebt hab war echt nicht verkraftbar lol

Angeblich sitzt ja ein renomiertes übersetzungsbüro aus deutschland dran das zu übersetzen

.... denen hättens hald glaub ich auch sagen sollen was übersetzen

weil "Saved Character" als "Spieler gerettet" zu übersetzen wenn ich bei der char erstellung mein aussehen speichern will is a bissal hart für ein "renomiertes" übersetzungsbüro .... oder es sind alles amis die irgendwo deutsch glernt haben aber noch nie in europa waren lol

scarabeus ... Registered: Jul 2000 Location: vienna Posts: 3758	15.11.2004 - 13:50 Zitat von d3cod3 so. mein shop ist eröffnet. man kann nun bei jedem brocker oder direkt in meinem shop in der longshadow alley einkaufen preise sind natürlich niedrig und anzubieten hab ich momentan allerlei trade zubehör. schön ... argl ich will auch spielen!!! @gameware angeblich bekommens heute noch die eq2 lieferung. ist anscheinend beim zoll hängen geblieben info hab ich vom gameware-forum!
schizo Produkt der Gesellschaft Registered: Feb 2003 Location: Vienna Posts: 2570	16.11.2004 - 20:00 hab das spiel vor 2 1/2 Stunde gekauft. Bis jetzt häng ich bei der Registrierung, da der Server so ewig langsam is. Naja, hab wenigstens nen wow-Acc, den ich jetzt weiterspieln werd. Mal schaun, wann ichs wieder probier das Spiel zu registrieren, momentan is mir die Lust drauf vergangen Edit: Ahja hab übrigens beim Registrieren irgend nen Fehler. Das Fenster bleibt schwarz und wenn ich das Fenster nicht markiere (Ctrl+A) wüsst ich nicht, welche CheckBox ich anhaken soll, bzw was ich in die Formulare eintragen soll. Bearbeitet von schizo am 16.11.2004, 20:02
Investigator Little Overclocker Registered: Apr 2004 Location: Flataustria Posts: 127	17.11.2004 - 08:26 Servus! @schizophrenic: Verwendest Du den IE als Standardbrowser? - Ist er evtl. im Offline-Modus? - IE-Temp-Dateien löschen, Cookies löschen. - Vorher im IE mit dem Station-Account auf Sony's Website anmelden. Sollte helfen .. wenn nicht .. melde Dich einfach nochmal. HTH Investigator
schizo Produkt der Gesellschaft Registered: Feb 2003 Location: Vienna Posts: 2570	17.11.2004 - 10:11 nein ich verwend Mozilla als Standrbrowser, is nicht im Offlinemodus. Station account hab ich anmelden können ohne Probleme. Die Probleme traten auch erst so richtig bei der Auswahl, wie man bezahlen will auf. Ich hab gestern nen Freund darum gebeten den Acc zu aktivieren und is ohne Probleme gegangen. Jetzt bin ich mittlerweile ein lvl5 Trollpriest
hctuB Bloody Newbie Registered: Feb 2002 Location: Pampa LL Posts: 2410	17.11.2004 - 10:39 Zitat von schizophrenic nein ich verwend Mozilla als Standrbrowser, is nicht im Offlinemodus. Station account hab ich anmelden können ohne Probleme. Die Probleme traten auch erst so richtig bei der Auswahl, wie man bezahlen will auf. Ich hab gestern nen Freund darum gebeten den Acc zu aktivieren und is ohne Probleme gegangen. Jetzt bin ich mittlerweile ein lvl5 Trollpriest Ursache ist warscheinlich Java-Script noch dazu mit MSVirtualMachine und damit hast du Probleme mit Mozilla.
Kingpin OC Addicted Registered: May 2003 Location: Wien Posts: 944	18.11.2004 - 12:33 Zitat von scarabeus schön ... argl ich will auch spielen!!! @gameware angeblich bekommens heute noch die eq2 lieferung. ist anscheinend beim zoll hängen geblieben info hab ich vom gameware-forum! habe ihnen eine Mail geschrieben, woraufhin sie mir erklärt haben, dass es tatsächlich beim Zoll hängen geblieben ist, grummel
d3cod3 Legend ... Registered: Aug 2002 Location: insert location .. Posts: 15285	18.11.2004 - 12:38 wir sind schon 5 leute aufm runny. wenn no wer kommt geht schon ne gilde :eeK:
scarabeus ... Registered: Jul 2000 Location: vienna Posts: 3758	18.11.2004 - 16:29 ja ich würd ja gerne spielen, aber ich habs noch nicht liegt noch immer bei zoll oder gameware, kA aber die deutsche version will ich mir auch nicht kaufen, hmm ich wart noch! edit: hab gerade das mail von gameware bekommen. heute wurde eq2 versendet edit2: ich dreh gleich durch soeben hab ich ein packet von gameware bekommen und was ist nicht drinnen ... bingo EQ2 ist nicht im packerl. dafür ist die CE version von half life2 drinnen argl wenn ich nicht schon hl2 haben würde, wäre das ja kein problem ... na super, dass dauert jetzt wieder ein paar tage. da hätte ich gleich zum softwaredschungel gehen können ... würde ich jettz schon 2 wochen spielen tztzt durch hl2 dürften die gameware leute einen ganz schönen stress haben Bearbeitet von scarabeus am 19.11.2004, 11:32
Ex0duS Banned Registered: Mar 2001 Location: not near not far Posts: 2982	20.11.2004 - 00:07 1. us + de version hats am 10. beim dschungel gegeben 2. wieso keine de version ? de us ... is doch eh das gleiche brauchst nur umschalten und andere soundfiles saugen
scarabeus ... Registered: Jul 2000 Location: vienna Posts: 3758	20.11.2004 - 10:21 weil ich den ganzen german bugs aus dem weg gehen wollte. wenn man mit der de-version auf einem us-server spielt, werden zwar die texte auf englisch angezeigt, die spracheausgabe bleibt aber auf deutsch (zumindestens sind das meine letzten infos) neee, wenn schon, dann aber richtig
Ex0duS Banned Registered: Mar 2001 Location: not near not far Posts: 2982	20.11.2004 - 12:09 k die übersetzung is hölle ... aber wennst in den download options die voceover auch eingibst bist afaik komplett englisch das mit der .de version nervt da hast recht ... aber mit ami zamspielen is noch anstrengender als dieser us-de mix vorallem glaub ich nicht das die sprachausgabe deutsch is und die texte englisch wennst am us-server bist weil es auf den .de servern so is das die sprache english is und der text deutsch wo sollten da plötzlich die deutschen sprachfiles auftauchen lol wenn ja sollt ich mal auf US switchen und wieder zurück Bearbeitet von Ex0duS am 20.11.2004, 12:11
starfucker Schweine an die Macht Registered: Dec 2001 Location: Deutschland Posts: 2849	20.11.2004 - 12:14 Zitat von Ex0duS k die übersetzung is hölle ... aber wennst in den download options die voceover auch eingibst bist afaik komplett englisch das mit der .de version nervt da hast recht ... aber mit ami zamspielen is noch anstrengender als dieser us-de mix vorallem glaub ich nicht das die sprachausgabe deutsch is und die texte englisch wennst am us-server bist weil es auf den .de servern so is das die sprache english is und der text deutsch wo sollten da plötzlich die deutschen sprachfiles auftauchen lol wenn ja sollt ich mal auf US switchen und wieder zurück Ich hab teils deutsche, teils englische sprachfiles. die deutschen sind recht mies. die texte sind deutsch, bis auf manche wörter. die orte an der schiffsglocke sind auf englisch, in quests etc. werden die deutschen übersetzungen genannt. wenn jetzt jemand die deutsche version kauft, weil er nicht gut englisch kann ist der ziemlich aufgeschmissen... die de version hätten die sich am besten gespart oder später rausgebracht.
XeroXs Vereinsmitglied doh Registered: Nov 2000 Location: Lieboch Posts: 10345	20.11.2004 - 12:31 da arbeitens aber an einem patch.. steht zumindest im eq2 forum.. soll bald erscheinen und dann alles deutsch machen.. wird halt ein ziemlicher brocken download sein..
HUJILU Parkplatzrunner Registered: Apr 2000 Location: Vienna Posts: 4890	20.11.2004 - 12:37 Zitat von scarabeus weil ich den ganzen german bugs aus dem weg gehen wollte. wenn man mit der de-version auf einem us-server spielt, werden zwar die texte auf englisch angezeigt, die spracheausgabe bleibt aber auf deutsch (zumindestens sind das meine letzten infos) neee, wenn schon, dann aber richtig Hab die Deutsche Version , ausgewählt "Englisch (US)" Sprachausgabe + Texte sind nun in englisch, aber mach dich auf einen langen Download gefasst
Ex0duS Banned Registered: Mar 2001 Location: not near not far Posts: 2982	20.11.2004 - 14:28 jop sag ja + optionale downloads und alles is englisch das brauchen die auch ned übersetzen was die übersetzung angeht habts recht die is die hölle ... deutsch ...englisch ... wieder anderes deutsch ... dann wieder englisch :/ suche bis heute "mörderderwische" und nein es sind nicht die Derwisch-Mörder k.a. wo ich mörderderwische herbekomm. Aber 1. wirds ja sicher noch übersetzt 2. bevor ich mir leute aus us antu, zu ich ma noch lieber die miese übersetzung an ...was ich da in der beta erlebt hab war echt nicht verkraftbar lol Angeblich sitzt ja ein renomiertes übersetzungsbüro aus deutschland dran das zu übersetzen .... denen hättens hald glaub ich auch sagen sollen was übersetzen weil "Saved Character" als "Spieler gerettet" zu übersetzen wenn ich bei der char erstellung mein aussehen speichern will is a bissal hart für ein "renomiertes" übersetzungsbüro .... oder es sind alles amis die irgendwo deutsch glernt haben aber noch nie in europa waren lol

Everquest 2

Forum Index > Gaming > Spiele

scarabeus

schizo

Investigator

schizo

hctuB

Kingpin

d3cod3

scarabeus

Ex0duS

scarabeus

Ex0duS

starfucker

XeroXs

HUJILU

Ex0duS