Lautsprecher Kaufberatung mit Sonderwünschen (Xbox und PC)

Mein Sohn bekommt zu Weihnachten eine neue Gaming Ecke.
Schreibtisch, Xbox, Monitor etc. ist alles vorhanden, aber ich bin noch auf der Suche nach Lautsprechern da er nicht immer mit Headset spielen will.
Im Prinzip genügt irgendein Logitech/Speedlink/etc. 2.1 System, nun aber zum "Problem"
Er spielt über den MSI Optix G32CQ4 Monitor, angeschlossen sind Xbox und PC, wobei er zu 90% auf der Xbox spielt.
Kann man die Standard Logitech, etc. LS direkt an einer Xbox Series S bzw. am Monitor anschließen?
Bzw. gibt es irgendeine Möglichkeit die LS mit der Xbox bzw. PC gleichzeitig zu verbinden um die LS für beides zu verwenden ohne das man umstecken muss?
Kennt sich hier zufällig jemand damit aus?
Ich bin von dieser Materie leider schon zu lange weg.

danke, toll wenn das in der heutigen zeit noch so einfach geht.