Win XP sprache aendern

Seite 1 von 2 - Forum: Windows auf overclockers.at

URL: https://www.overclockers.at/windows/win_xp_sprache_aendern_103151/page_1 - zur Vollversion wechseln!

nfin1te schrieb am 05.01.2004 um 14:39

ein programm verweigert die installation (winxp) weil die systemsprache abweichend ist, wie veraendere ich die sprache meines systems auf amerikanisch byw. englisch damit sich das programm installieren laesst?

tia

daisho schrieb am 05.01.2004 um 14:40

Systemsteuerung --> Regions- und Sprachoptionen --> usw

nfin1te schrieb am 05.01.2004 um 14:45

hab ich gemacht, system is noch immer in deutsch

semteX schrieb am 05.01.2004 um 14:47

em... jo

besorg dir a englische CD dann ists englisch

daisho schrieb am 05.01.2004 um 14:47

Jop, man kann afaik nur die Tastatursprache umstellen

nfin1te schrieb am 05.01.2004 um 14:48

Zitat von semteX
em... jo

besorg dir a englische CD dann ists englisch

ich hab deutsch original, und möcht net wirklich a neues original kaufen müssen :bash:

spunz schrieb am 05.01.2004 um 15:04

2 möglichkeiten:

-neuen cd satz kaufen
-sprach paket kaufen (ka obs deu-eng gibt, eng-deu gibts)

daisho schrieb am 05.01.2004 um 15:09

Ich glaub die einfachste Möglichkeit wäre, die deutsche Version des Programms zu besorgen (wenns das gibt)

BiOs schrieb am 05.01.2004 um 15:15

Zitat von Arkard1982
Ich glaub die einfachste Möglichkeit wäre, die deutsche Version des Programms zu besorgen (wenns das gibt)

Zitat von nfin1te
ich hab deutsch original, und möcht net wirklich a neues original kaufen müssen

wlkikiv

daisho schrieb am 05.01.2004 um 15:17

Ich mein das "Programm" , ned das OS (Windows)

nfin1te schrieb am 05.01.2004 um 15:29

das programm gibts net als deutsch, das isses ja

Ringding schrieb am 05.01.2004 um 19:13

Welches Programm ist es denn?

Ringding schrieb am 05.01.2004 um 19:16

Zitat von spunz
2 möglichkeiten:

Du hast die wichtigste vergessen, nämlich sich beim Hersteller beschweren. Sowas ist wirklich eine Schweinerei (und der zweitwichtigste Grund, warum ich generell nur mit englischer Software arbeite) - der Hauptgrund liegt darin, dass Übersetzungen meist nicht funktionieren (zumindest bei Softwareentwicklungsprodukten)

nfin1te schrieb am 06.01.2004 um 14:49

Zitat von Ringding
Welches Programm ist es denn?

es is keine software, eher eine ansammlung an updates

Ringding schrieb am 06.01.2004 um 15:33

Die Windows Updates gibt's ja eh in allen Sprachen.