Wer kann latein?

google

http://www.wer-weiss-was.de/theme46/article1334341.html

Zitat

Also heißt das Futur im Singular:
Alea iacta erit.

und der Plural:
Aleae iactae erint.

das sagt das wer-weiss-was ding!

was ist jetzt richtig?

edit:

Zitat

"Alea iacietur." - "Der Würfel wird fallen." (bzw. "...wird geworfen werden."

Oder natürlich "Aleae iacientur." im Plural.

aaah

ich sollte es können.. nach 4 jahren.. aber ich versteh hier nur bahnhof

Zitat von Fabsko

Das "erit" ist Singular, d.h. "Der Würfel wird fallen" und die Endung "-tur" ist immer Passiv.

ich will mich ja mit meinen 6 jahren latein nicht zu weit aus dem fenster lehnen, aber da es ja auch heißt "alea iacta est", sollte der singular auch im futur passen...

ahja: da stehts auch bei wikipedia. alea ist der würfel aber auch das würfelspiel, und aleae bezeichnet würfelspiele... also singular verwenden.

:-)

P.S.: latein... bäh....