"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

Suche deutschen Namen für...

Bowser 03.05.2007 - 21:45 1720 14
Posts

Bowser

Addicted
Avatar
Registered: Aug 2004
Location: Austria, 1050
Posts: 492
... ok, schwer das zu beschreiben, "kleine puschlige dinger mit kulleraugen und großen klebenden füßen" wär vielleicht ein Versuch.
Ich such den deutschen Ausdruck für diese kleinen Dinger:
w924.jpg

In den Niederlanden gibts die massenweise und dort heißen wie Winnies. Google suche nach Winnie ergibt natürlich nur den Puh Bären.
Weiß vielleicht einer wie die bei uns heißen bzw. vielleicht sogar wo ich solche kaufen könnte? Eventuell sogar mit Druck auf dem Schleifchen?

-= Luk =-

4WD !!
Avatar
Registered: Jul 2003
Location: Vorarlberg
Posts: 2585
furbie oder so

Brother Quintus

(!) o_O :O ^_^
Avatar
Registered: Oct 2003
Location: Vienna, Austria
Posts: 657
furbies sehen doch so aus: http://library.thinkquest.org/5657/furbie.jpg

des komische weisse ding da haette ich noch nie in meinen leben gesehen ^^

Dreamforcer

New world Order
Avatar
Registered: Nov 2002
Location: Tirol
Posts: 9011
was spricht dagegen das die auch bei uns winnie hiessen ? falls es die bei uns gab ich hab das schaf no nie gesehen

tintifax

Bloody Newbie
Registered: Mar 2001
Location: A
Posts: 2267
sowas klebt normalerweise in alten golf 2 dieseln am armaturenbrett. war vielleicht serienausstattung :D

(sry das ich dir bei der namensfindung nicht helfen kann)

Bowser

Addicted
Avatar
Registered: Aug 2004
Location: Austria, 1050
Posts: 492
Zitat von Dreamforcer
was spricht dagegen das die auch bei uns winnie hiessen ? falls es die bei uns gab ich hab das schaf no nie gesehen

Ich find nix unter dem Namen Winnie, das is das Problem. Gefunden hab ich sie unter dem Namen Wommel bei schneider-online.com, sonst garnix. Die Schafsform müsst garnicht sein, eine einfache Kugel mit den Augen würd schon reichen.

Mr. Zet

Super Moderator
resident spacenerd
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Edge of Tomorrow
Posts: 12039

Bowser

Addicted
Avatar
Registered: Aug 2004
Location: Austria, 1050
Posts: 492
Hmm, ja, aber so wirklich find ich nix im deutschen Sprachraum. Kennt vielleicht einer von euch einen Shop der solche verkauft?

Burschi1620

24/7 Santa Claus
Avatar
Registered: Apr 2004
Location: Drüber da Donau
Posts: 6792
sowas macht man selbst, zumindest hat meine mutter solche dinger mal gebastelt :D

Bowser

Addicted
Avatar
Registered: Aug 2004
Location: Austria, 1050
Posts: 492
Hehe, ja, das kenn ich natürlich auch. Man nehmen 2 Kartonringe, etwas Wolle, wickle um die Ringe und dann schneidet man zwischen den Ringen auf und bindet zam.
Das Problem is nur, dass ich so ca. 500 Stück bis nächste Woche bräucht. Wieviel würdest du Stundenlohn verlangen, vielleicht kommts mir ja sogar billiger. :)

Burschi1620

24/7 Santa Claus
Avatar
Registered: Apr 2004
Location: Drüber da Donau
Posts: 6792
hihi das wird wohl leider nicht gehen ^^

aber warum brauchst denn soviel von den dingern?

Anti

Addicted
Avatar
Registered: Sep 2006
Location: default
Posts: 473
Zitat von Mr. Zet
heißen anscheinend überall so

http://www.horizonsources.com/site/german/frameDE.htm

blöd nur dass man bei dieser site nur als großhändler bestellen kann...

aber der is niedlich :)

Bowser

Addicted
Avatar
Registered: Aug 2004
Location: Austria, 1050
Posts: 492
Ok, danke für die Hilfe. Ich hab jetzt einen Händler in den Niederlanden gefunden der mir die besorgen kann und sogar inklusive Druck.

Wozu ich das brauch? Naja, in 3 Wochen sind ÖH Wahlen. :D

master blue

Mr. Anderson
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: 2340, 2352, 1200
Posts: 8580
also wenn ich soein teil in die hand bekomm, weiß ich wer dahinter steckt. :D
kommts ihr/du die boku auch besuchen? :D

Bowser

Addicted
Avatar
Registered: Aug 2004
Location: Austria, 1050
Posts: 492
Nein, wir kümmern uns nur um die TU. Wennst ähnliches auf der Boku willst solltest die Anna fragen von der Fali Boku.
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz