Solved: "sound of silence" Punk-Rock Version

Das original "sound of silence" ist von Simon&Garfunkel, bekannt auch als Filmmusik zu "Die Reifeprüfung" mit Dustin Hoffman und der erst kürzlich verstorbenen Anne Bancroft. Ist also nicht zu verwechseln mit gleichnamigen Schulmädchen-Report *räusper*

Die von mir gesuchte Version ist gecovered als Punk-Rock Version, hab selber nur ca. 15 sec gehört. Weiß jemand was zu den Interpreten?

tia

EDIT

War als Hintergrundmusik zu comedystreet gelegt. Die Folge ist zwar von 2002, wurde aber kürzlich als Wiederholung gezeigt. Eine Anfrage bei Pro7 blieb bisher ohne Antwort, Google negativ.

EDIT

"the bates" heißt die Band. Schande über mein Haupt, bei denen war ich vor 9 Jahren auf nem Konzert. Damals hatten sie allerdings "sound of silence" noch nicht im Repertoire. Ist keine wirkliche Punk-Rock Band aber die gehen schon gut ab und die Fans mit
Hab im inet einen TV Soundmitschnitt gefunden, häng ihn mal als attach an. (.txt löschen)