"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

got Sprachprofi?

Luki 26.12.2002 - 19:28 1842 37
Verstehst du den Text, wenn nicht von wo bist du?
Ja
Nein, Vbg :D
Nein, Tirol
Nein, Salzburg
Nein, OÖ
Nein, Stmk
Nein, Kärnten
Nein, Wien/Burgenland/Nö
Nein, Deutschland ;)
Nein - sonstige
Posts

aNtraXx

trailer park king
Avatar
Registered: Apr 2002
Location: Linz
Posts: 6906
ich find die absolut versaute deutsche sprache der oberösterreicher einfach nur genial. is für manche leute wie a codierte sprache :D zb in wien wird ziemlich schön deutsch gesprochen. damit hab ich ziemliche probs :)

iMt-P\-\0EN!X

Rauschkind
Avatar
Registered: Aug 2002
Location: Wien
Posts: 648
text is simpel aber das vom Ctrl-Alt-Del is :eek:

Weinzo

Become like water
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: 4621
Posts: 5050
Zitat von Luki
oberösterreichisch r00lt :cool:


aber innviertler versteh ich auch zT kaum wenn die mit ihren fachvokabular reden :D

true :D

[x] ja
a Wösa konn ois lesen :cool:

Anon337

done
Registered: Sep 2000
Location: .
Posts: 2819
der text is ja leicht, aber des vorarlber g quiz da, isch nüm grad so easy, da han i scho einige probleme, obwohl i jetza scho sit mehr als oanem jahr im ländle wohn.
naja, 70% goan si fascht immer us, am anfang(letztes jahr) han i grad mol 45% herbracht :D

HaBa

Legend
Dr. Funkenstein
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: St. Speidl / Gle..
Posts: 19749
Zitat von aNtraXx
ich find die absolut versaute deutsche sprache der oberösterreicher einfach nur genial. is für manche leute wie a codierte sprache :D zb in wien wird ziemlich schön deutsch gesprochen. damit hab ich ziemliche probs :)

Ich finde das nicht.

IMHO verstehen grad die Weaner den Rest von .at fast nicht, dafür aber wir fast alles.

Anon337

done
Registered: Sep 2000
Location: .
Posts: 2819
Zitat von HaBa
Ich finde das nicht.

IMHO verstehen grad die Weaner den Rest von .at fast nicht, dafür aber wir fast alles.

stimmt irgendwie.

wenn i mit vorarlbergern wienerisch red oder wenn mal a paar kollegen mit nach wien kommen verstehen die beinaha alles was so gsagt wird. die wiener widerrum verstehen die vorarlberg so gut wie gar nicht. hat auch einige logische gründe, bin aber jetzt zu faul, dass zu erläutern :D

BiG_WEaSeL

Super Moderator
-
Avatar
Registered: Jun 2000
Location: Wien
Posts: 8321
ma, falsch gevotet, ja, versteh den text, hab aber fuer nein -sonstiges gevotet

bin halber tiroler/niederoesterreicher und wohn in wien, also versteh ich eh einige dialekte halbwegs.

noledge

CWNE #540
Avatar
Registered: Apr 2001
Location: ::1
Posts: 6837
Zitat von HaBa
Ich finde das nicht.

IMHO verstehen grad die Weaner den Rest von .at fast nicht, dafür aber wir fast alles.

jo, agree.

auch wenn der leichte wiener dialekt (scho eher mehr akzent) irgendwie leicht ins oberösterreichische reingeht (zumindest kommts mir so vor), aber dennoch mehr nach der schrift.
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz