"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

Google Sprachtools

NL223 02.01.2004 - 01:17 777 4 Thread rating
Posts

NL223

RoHS-konform
Avatar
Registered: Mar 2002
Location: nähe Linz
Posts: 7686
She is crazy about her Daddy, Oh, she believes in him, She loves her Daddy, She is crazy like a fool. what about it Daddy cool?

GOOGLE:

Sie ist über ihren Vati OH- verrückt, das sie an ihn glaubt, sie ihren Vati liebt, sie wie ein Dummkopf verrückt ist. Was über es Vati kühl?


und es kommt echt gurt wenn ma statt:

and the cradle will rock!

GOOGLE:

und die aufnahmevorrochtung schaukelt!

schreit :D



zudem, auch normale englische texte lassen sich eher lustig als brauchbar übersetzten...


also i muss schon sagen - wenn am fad wird, mitn google kann man auch seinen spass haben ;)

kl4Uz

ambestenwisser
Registered: Sep 2002
Location: PCI port
Posts: 1645
das ist ja nix gegen babblefish ;)

.dcp

notamodbuthot
Avatar
Registered: Jul 2002
Location: new
Posts: 8881
schon mal die lyrics von korn - K@#X%! eingegeben?

englisch
übersetzung

Zitat
KugeleselspeckerquiefcOh-******e-Bumsenweibchen
Diarrhöeslut
Bumsen******ehahndickcunttitbarfpiss

*michwegwerf* :D

NL223

RoHS-konform
Avatar
Registered: Mar 2002
Location: nähe Linz
Posts: 7686
Zitat von .dcp
schon mal die lyrics von korn - K@#X%! eingegeben?

naw, wehr mich solcher art von texten :D

Holic

Bloody Newbie
Avatar
Registered: Jan 2004
Location: Wien16-Gutraterp..
Posts: 4
OMFG nur Fett he
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz