"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

Frage an die English-Cracks...

Forum Index > Real Life > Offtopic

mani81 24.01.2007 - 23:41 920 7
Posts

mani_portable

aka mani81
Avatar
Registered: Dec 2004
Location: OÖ
Posts: 1459
24.01.2007 - 23:41
Was heisst das, wenn ein PC-Game als SHRINKWRAPPED verkauft wird, z.b. das hier:

KLICK MICH

Danke im Vorraus!

onkelolf

1*-voter
Avatar
Registered: Aug 2002
Location: berlin.de
Posts: 1188
24.01.2007 - 23:43
ich würde sagen, dass des "eingeschweißt" heißt, also in schrumpffolie.

edit: shrink hat mir duke nukem beigebracht, wrapped sollte umwickelt oder so heißen...

edith II: wenns jemand weiß (kleiner threadhijack): was heißt "walking a/the crooked mile"
Bearbeitet von onkelolf am 24.01.2007, 23:45

daisho

SHODAN
Avatar
Registered: Nov 2002
Location: 4C4
Posts: 19688
24.01.2007 - 23:45
Hab den Begriff nur (sinnvoll) bei einem eBay Shop gefunden

Shrinkwrapped = Eingeschweißt ... macht auch Sinn.

p44ever

Ed
Avatar
Registered: Apr 2002
Location: c
Posts: 1072
24.01.2007 - 23:45
"eingeschweißt; in Schrumpffolie verpackt" lt wörterbuch


ich habe aber auch eine frage die kann mir aber der wörterbuch nicht klären

was heißt: Predicted comptest value is: 56,29%

das gibt ein video encoding programm bei mir im log aus

AdRy

Auferstanden
Avatar
Registered: Oct 2002
Location: Wien
Posts: 5239
24.01.2007 - 23:50
@p44ever
ich denk mal das is eine abkürzung für "compressiontest"

mani_portable

aka mani81
Avatar
Registered: Dec 2004
Location: OÖ
Posts: 1459
24.01.2007 - 23:53
Müsst dann quasi in der OVP sein, oder?

mat

Administrator
Legends never die
Avatar
Registered: Aug 2003
Location: nö
Posts: 25419
25.01.2007 - 00:29
einschweissen kann so gut wie jeder lagerarbeiter ;)

PIMP

Moderator
Avatar
Registered: Sep 2002
Location: Wien ❤️
Posts: 8880
25.01.2007 - 01:05
für weitere fragen: dict.leo.org und urbandictionary.com
All times are GMT +1 hour. The time now is 15:22.
Anmeldung

Join us! | Datenschutz

New Posts
Today's Active Threads
Internet A1/Telekom (DSL)
14:51 fresserettich
[Apple+] [Serie] - Silo
14:50 Wyrdsom
Unwichtige Fragen, trotzdem interessant!
14:42 spunz
[Aviation] Sammelthread zur Luftfahrt
14:39 Dune
Warcraft Trilogy Remastered
14:31 FearEffect
Fingerabdrücke im Winter
14:30 davebastard
Latest News
User of the Month: disposableHero
28.10. WONDERMIKE
Neues Unterforum: Artificial Intelligence
10.08. WONDERMIKE
Erweiterung unseres Suche / Biete / Tausche Markplatzes: Alles außer Hardware!
07.04. WONDERMIKE
User of the Moment: Viper780
04.05. böhmi
Serverumzug 2023
27.02. WONDERMIKE
Archives: News Articles
Links

Partners:
» Gamers.at
» Notebookcheck.com

L E F T B A R
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz
© all rights reserved by overclockers.at 2000-2024
overclockers.at v4.thecommunity based on vBulletin 2.2.5
Page generated in 0.015 seconds (SQL-time: 0.011 seconds, 31 queries)
sponsored by www.nessus.at