Hm, das Original, wenn es eins gibt, is doch mit Sherlock Holmes und Dr. Watson?
kenn ihn ursprünglich auch so:
Sherlock Holmes and Mr. Watson went on a camping trip.
After a good meal and a bottle of wine they lay down in their tent for the night and went to sleep.
Some hours later, Holmes awoke and nudged his faithful friend
awake. "Watson, look up at the sky and tell me what you see."
Watson replied, "I see millions and millions of stars."
"What does that tell you?" Holmes questioned.
Watson pondered for a minute.
"Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions
of planets. Astrologically, I observe Saturn is in Leo. Logically, I
deduce that the time is approximately a quarter past three.
Theologically, I can see that God is all-powerful and that we are small
and insignificant. Meteorologically, I suspect that we will have a beautiful day tomorrow.
"Is that all?", Holmes asked.
"Yes." Watson replied. "Why, am I missing something?".
Holmes was quiet for a moment, then spoke:
"Watson, you fool. Someone has stolen the tent."
ps. und zum glück hamma einen fun's welcome thread