"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

7of9's real name

rettich 04.10.2001 - 17:42 1513 21
Posts

Guest

Deleted User
Registered: n/a
Location:
Posts: n/a
omfg!

ich schau grad die voyager-folge "author, author" (keine ahnung, wie sie auf deutsch heißt) und da kommt 7of9's real name vor

"annika"

7of9 ist da doch um ein eckhaus w00ter!
:D

Redphex

Legend
RabbitOfNegativeEuphoria
Avatar
Registered: Mar 2000
Location: Kadaverstern
Posts: 11812
kommt in da "unimatrix zero" auch vor :)

Smoldi

rape diem
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Wien
Posts: 1371
annika
bwahahahaha
die borg haben gewusst warum die sie 7of9 getauft haben :)

Guest

Deleted User
Registered: n/a
Location:
Posts: n/a
Zitat von Redphex
kommt in da "unimatrix zero" auch vor :)

kewl, muss ich erst anschauen.

HP

Legend
Moneymaker
Registered: Mar 2000
Location: Wien
Posts: 21813
Hat nicht die Freundin von Heidi auch Annika geheissen? :D

rettich: du lusche! Sowas weiss man als trekkie :cool:

HaBa

Legend
Dr. Funkenstein
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: St. Speidl / Gle..
Posts: 19711
hp, ich glaube die war bei "Pipi Langstrumpf" :D

DAO

Si vis pacem, para bellum
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: Austria
Posts: 4962
nix gegen star trek meine herren war mal ein arger fan von dennen haB sogar die enterprise modelbausaetze bekommen und zamklebt ghabt :)

XXL

insomnia
Avatar
Registered: Feb 2001
Location: /dev/null
Posts: 15703
Star trek is w00t
aber der echte name von ihr kommt eh oft vor
3 folgen gibts glaub ich
des eine wos des schiff ihrer eltern finden dann des mit unimatrix zero und noch die folge die rettich erwähnt hat ;)

Guest

Deleted User
Registered: n/a
Location:
Posts: n/a
jeri ryan rockz, und das ist auch der (oder die zwei? :D) gründe, warum ich mir voyager anschaue.

weil sonst kommt mir bei der serie das grausen (zitat: "wir müssen die tripolare lithium-ionen-matrix depolarisieren!!" oder "wir modulieren die warp-photonen signatur um unsere strukturelle integrität zu erhöhen")

*kotz* - pseudo-techie-schei&e

H.E.N.K

iam a l4hm3 nubi © DAO
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Wien
Posts: 2706
du musst die Zitat : "pseudo-techie-schei&e " nur richtig übersetzen zB .:

wir müssen die tripolare lithium-ionen-matrix depolarisieren!!

Bedeutet wir müssen mal die fenster putzen wobei die (tripolare lithium-ionen-matrix .. das fenster darstellt in einigen jehren wird jeder statt glas eine tripolare lithium-ionen-matrix als fenster haben ;und depolarisieren steht für säubern, putzen .. oder dergleichen :) )

und 2BSP :

wir modulieren die warp-photonen signatur um unsere strukturelle integrität zu erhöhen

diesen satz kann man nicht eins zu eins ins normalo deutsch übernehmen ...
so muss man diesen satz zerlegen wie folgt :

warp-photonen signatur .. steht für "pfurz" "schass" üble gerüche

weiters beachte man das es sich beim anfang des satzes um die 3te person handelt also : WIR ..dh in wirklichkeit ICH .. :) ..

ok wenn man diesen teil nun übersetzt hat ergibt sich folgendes :

Ich muss mir festere Hosen zulegen um die strukturelle integrität zu erhöhen so wie ich "pfurze" :D :D

noledge

CWNE #540
Avatar
Registered: Apr 2001
Location: ::1
Posts: 6837
ROFL :D :D

noledge

Ezekiel

OC Addicted
Avatar
Registered: Jun 2001
Location: na
Posts: 3329
Zitat von H.E.N.K
du musst die Zitat : "pseudo-techie-schei&e " nur richtig übersetzen zB .:

wir müssen die tripolare lithium-ionen-matrix depolarisieren!!

Bedeutet wir müssen mal die fenster putzen wobei die (tripolare lithium-ionen-matrix .. das fenster darstellt in einigen jehren wird jeder statt glas eine tripolare lithium-ionen-matrix als fenster haben ;und depolarisieren steht für säubern, putzen .. oder dergleichen :) )

und 2BSP :

wir modulieren die warp-photonen signatur um unsere strukturelle integrität zu erhöhen

diesen satz kann man nicht eins zu eins ins normalo deutsch übernehmen ...
so muss man diesen satz zerlegen wie folgt :

warp-photonen signatur .. steht für "pfurz" "schass" üble gerüche

weiters beachte man das es sich beim anfang des satzes um die 3te person handelt also : WIR ..dh in wirklichkeit ICH .. :) ..

ok wenn man diesen teil nun übersetzt hat ergibt sich folgendes :

Ich muss mir festere Hosen zulegen um die strukturelle integrität zu erhöhen so wie ich "pfurze" :D :D

LOL .... pissmichan !!!!!!! :D :D :D :D

DAO

Si vis pacem, para bellum
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: Austria
Posts: 4962
mich weg grinz

Guest

Deleted User
Registered: n/a
Location:
Posts: n/a
Zitat von H.E.N.K
Zitat von Redphex
naja .. noch nicht wirklich.
der derzeitige p4 ist auch mit 3ghz relativ uninteressant.

hoffentlich ändert sich das aber mitn northwood buddy ;)

rofl

Guest

Deleted User
Registered: n/a
Location:
Posts: n/a
PIPI LANGSTRUMPF RULZZZZ, war die erste frau die ich mit strapsen gesehn hab :-P und das schon in so jungen jahren!
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz