problem mit eumex 704pc lan

hallo habe folgendes prob mit meiner eumex:

habe mir das spiel joint ops gekauft welches nicht funktioniert ohne ports freizugeben, was ich im spiel schon getan habe und wollte fragen wie ich das mit meiner eumex hinbekomme das es funzt. habe schon folgende einstellungen vorgenommen :

abteilung spezielle router einstellungen :

servicename JOTR
serviceip 192.168.69.1 da mein rechner an lan 1 hängt
ip protokoll 6
startport 33500
endport 33501
aktiv ja


servicename JOTR
selbe ip
ip_protokoll 17
startport 33500
endport 33501
aktiv ja

filter sind alle aus aber es funzt net was mache ich verkehrt ???

Hiiiiilffeeeee !!!

System :
AMD Athlon XP 2600+
1024 MB RAM
Win Xp SP1
256 MB radeon 9600
soundblaster live 5.1


folgende fehlermeldung hat mir joint ops ausgeworfen:

a timeout condition occured attempting to contact novaworld you may not be connected to the internet, you may have a firewall or router between you and novaworld that is filtering packets bla bla (das wichtigste ist gesagt)

du hast also nen router - was für ne i-net verbindung hast du drauf? und bist du auch sicher im i-net?

ip des routers?