welche distribution für ein nb?

Ja, das Gentoo Wiki ist generell eine sehr gute source of information, nicht nur fuer Gentoo User. Du kannst es ja mal testen, und wenn die Wissensluecken zu gross sein sollten ja immer noch auf eine andere Distribution umsteigen (ist in den meisten Faellen eh nur ein Aufwand von maximal einer Stunde, bei entsprechend schneller Internetverbindung ), hier wuerde ich Ubuntu oder Kubuntu empfehlen (ich persönlich bevorzuge Kubuntu, weil mir KDE als Desktop Manager wesentlich mehr zusagt [gilt fuer Gentoo auch], ist jedoch geschmackssache), weil sie doch relativ benutzerfreundlich sind. Debian und Suse sind glaube ich auch nicht sonderlich kompliziert einzurichten, ich habe Suse allerdings noch nie verwendet, und Debian habe ich am Laptop einen kleinen Webserver in einer VM eingerichtet und bin damit eigentlich zufrieden.

Viel Glueck auf jeden Fall beim Umstieg (und Aufstieg )