"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

ssh -> screen -> centericq: Problem mit Umlauten

adebar 03.08.2006 - 01:32 1001 5
Posts

adebar

Big d00d
Avatar
Registered: Dec 2001
Location: Kopf.
Posts: 275
Hallo!

Folgendes Szenario:

Auf meinem Laptop ist Ubuntu 6.06 "Dapper Drake" installiert. Über SSH verbinde ich mich auf einen anderen Computer, auf dem grml 0.7 läuft. Dort läuft in einer screen-Session centericq.

Irgendwo auf dem Weg dort hin bleiben die Umlaute, Sonderzeichen etc. auf der Strecke. Wenn ich Umlaute eingebe bekomme ich nur folgendes raus: "��� ~V~D"

Woran liegt das?

tia,
schanm

COLOSSUS

Administrator
GNUltra
Avatar
Registered: Dec 2000
Location: ~
Posts: 12070
Geschaetzt: an unterschiedlichen locales auf den beiden Systemen. Eventuell fehlt centericq auch gaenzlich der UTF-8 (Default Locale von Dapper) Support.

adebar

Big d00d
Avatar
Registered: Dec 2001
Location: Kopf.
Posts: 275
Wie kann ich das überprüfen? Wie kann ich evtl. fehlende locales nachinstallieren?

issue

Rock and Stone, brother!
Avatar
Registered: Feb 2003
Location: Linz
Posts: 3644
Code:
 locale -a 
sollte dir alle deine installierten locales anzeigen.

in /etc/locale.gen stehen alle locales drinnen, dort löschst du das comment vor den locales die du haben willst.

als nextes noch
Code:
 locale-gen 
und die locales sind generiert

adebar

Big d00d
Avatar
Registered: Dec 2001
Location: Kopf.
Posts: 275
Anscheinend unterstützt centericq UTF-8 nicht.

Was soll ich machen, damit's geht? Dapper auf ISO-8859 umstellen? Mein Teminal mit einer anderen Locale starten? (Wie ?) :confused:

COLOSSUS

Administrator
GNUltra
Avatar
Registered: Dec 2000
Location: ~
Posts: 12070
http://packages.debian.org/unstable/net/centericq-utf8

Gibt also auch Unicode-aware builds davon. Besorg dir so einen.
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz