peinliche EN -> DE synchro fehler

Zitat von Exidy

Das Intro gibts einmal mit der Milch und einmal mit "what took you so long"

also stimmts

also hatte ich kein deja vue, kannte das intro schon und dachte die wiederholen alte folgen ^^

Zitat von watercool.at

einer der wenigen fälle wo die synchro besser ist Ich liebe diese szene in der deutschen version

naja aber ich finds grad deswegen im englischen besser, weil trinity dem agent ja beim ausweichen von neos projektielen zusieht, der agent dann auf neo schiesst, er ebenso ausweicht und sie dann eiskalt "dodge this" sagt, weil er ja vorhin gedodgt () hat, "nur ein agent" ist zwar auch eine coole ansage, hat aber wie ich find nicht die härte von dodge this

find ich halt