"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

Oldboy / Mr&Lady Vengeance

mascara 12.06.2004 - 09:18 10368 111 Thread rating
Posts

mascara

Witze-Präsident
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: zweiundzwanzig
Posts: 7295
:)

ebenfalls sehr geniale szene:

Spoiler Alert:

wie er den tintenfisch isst.
das schlimme daran, es war ein echter, und sie haben 4 takes gebraucht :>

viel spass beim remaken ihr amis :)

achja, die LE schaut so aus:
http://img31.exs.cx/img31/2196/112402_papa.jpg
Bearbeitet von mascara am 20.08.2004, 13:25

grOOvekill@

Legend
Vienna Badass
Avatar
Registered: Nov 2001
Location: @home
Posts: 2301
Zitat von mascara
:)

ebenfalls sehr geniale szene:

Spoiler Alert:

wie er den tintenfisch isst.
das schlimme daran, es war ein echter, und sie haben 4 takes gebraucht :>

viel spass beim remaken ihr amis :)

achja, die LE schaut so aus:
http://img31.exs.cx/img31/2196/112402_papa.jpg

Jesses, genau! Die Szene hab ich glaub ich gleich wieder verdrängt. :D Herbe Sache, wirklich wahr. Was man nicht alles für die Kunst tut...

mascara

Witze-Präsident
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: zweiundzwanzig
Posts: 7295
hast du eigentlich schon den ersten teil der vengeance reihe gesehen (sympathy for mr vengeance) ?

ist imo doppelt so gut wie oldboy, und man sollte aufpassen das beim ende nicht eine fliege in den offenen mund fliegt ;)

Jedi

PROGrAMmER
Avatar
Registered: May 2002
Location: linz
Posts: 1871
@mascara: beziehst du dich auf die SE oder Overseas Version ?
Bearbeitet von Jedi am 20.08.2004, 19:35

Viper780

Er ist tot, Jim!
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: Wien
Posts: 50094
wo habts ihr dei DVD her?
dachte die kommt erst 2005?

mascara

Witze-Präsident
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: zweiundzwanzig
Posts: 7295
@Jedi
ich wüsste nicht das es einen unterschied zwischen den verschiedenen versionen geben sollte (und zwei korea versionen kommen noch)

@Viper780
die DVD gibt es schon, jedoch kommt die deutsche version erst 2005 (wobei die vermutlich eh nur deutsch untertitelt ist)

offizielle seite von EMS mit Trailer (engl. untertitelt):
http://www.e-m-s.de/cinemagicasia/oldboy/

Viper780

Er ist tot, Jim!
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: Wien
Posts: 50094
Zitat von mascara
@Jedi
ich wüsste nicht das es einen unterschied zwischen den verschiedenen versionen geben sollte (und zwei korea versionen kommen noch)

@Viper780
die DVD gibt es schon, jedoch kommt die deutsche version erst 2005 (wobei die vermutlich eh nur deutsch untertitelt ist)

offizielle seite von EMS mit Trailer (engl. untertitelt):
http://www.e-m-s.de/cinemagicasia/oldboy/

welcher sprache?

*lass es bitte englisch sein!*
wo gekauft?
und i bestell DVD's aus prinzip ned

mascara

Witze-Präsident
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: zweiundzwanzig
Posts: 7295
koreanisch mit englischen untertiteln

gibs ansich bei jedem auslandsshop (yesasia, cd-wow, amazon.jp)

Viper780

Er ist tot, Jim!
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: Wien
Posts: 50094
Zitat von mascara
koreanisch mit englischen untertiteln

gibs ansich bei jedem auslandsshop (yesasia, cd-wow, amazon.jp)


mag untertitel ned da am da vom film nix mit bekommt. (jedenfalsl bin i dan so aufs lesen fixiert, d kauf i ma lieber geil des buch)

mascara

Witze-Präsident
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: zweiundzwanzig
Posts: 7295
dann musst du wohl oder übel auf eine eventuell deutsche version warten , falls die überhaupt übersetzt wird (vielleicht kommen ja nur dt. subs)

Viper780

Er ist tot, Jim!
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: Wien
Posts: 50094
Zitat von mascara
dann musst du wohl oder übel auf eine eventuell deutsche version warten , falls die überhaupt übersetzt wird (vielleicht kommen ja nur dt. subs)

ehrlich gesagt will ich ja eine engl version haben da dort dei übersetzung meist besser is als bei der deutschen.

mascara

Witze-Präsident
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: zweiundzwanzig
Posts: 7295
unwahrscheinlich

amerikaner wollen keine asiatischen filme sehen , deshalb remaken sie alles (so wie auch oldboy)

Viper780

Er ist tot, Jim!
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: Wien
Posts: 50094
na dann wirds wohl doch die mit untertitel werden, kennt wer a videothek die den film hat?

mascara

Witze-Präsident
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: zweiundzwanzig
Posts: 7295
sehr unwahrscheinlich das eine österreichische Videothek eine Verleih DVD von einer Korea DVD bekommt :)

es gibt nur drei alternativen:
die Korea DVD kaufen
die deutsche DVD kaufen
im Kino anschauen

:>

dosen

Here to stay
Avatar
Registered: Feb 2003
Location: Wien
Posts: 5602
Spoiler Alert:
er schockiert - besonders der schluss! wie es dann aufgelöst wird - einfach oarg!

wie er dann weiß das es seine tochter ist mit der er zam ist usw.

btw. gegen schluss wird er ziemlich verschlossen und ruhig :D
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz