CMS für Plattenlabel-Homepage

Hi @ all

Ich soll für ein kleines Plattenlabel eines Kumpels eine Homepage mittels eines Content Management Systems erstellen.
Die Homepage soll sowohl auf Deutsch und Englisch sein, eine News-Section, eine Übersichtsseite für die Bands mit dazugehöriger Detailsseite (ebenfalls in De und En) bieten, Links, eventuell einen kleinen Shop, Kontaktformular und einen passwortgeschützten Bereich für Downloads für die Presse bieten.

Ich bin mit Joomla vertraut, allerdings bin ich mir nicht sicher, ob dies dafür am geeignetsten ist (vor allem wegen der Deutsch/Englisch-Geschichte).
Webspace bietet PHP und MySQL-DB (genauere Infos über den Webspace muss ich noch eruieren)

Welches CMS könnt ihr für diese Anforderungen empfehlen?