Frage zu AVI nach SVCD mit DVD2SVCD

nabend,
also hab folgende frage wenn ich mit dvd2svcd ein avi file zu einem mpeg2 also zu einer svcd machen will fängt er wie bei einer dvd auch mit dem extrahieren der tonspur an danach sucht er die maximale lautstärke und convertiert das ganze.
wenn er jedoch die videospur extrahieren will öffnet er das fenster wo er das file rein lädt und schliesst dieses wieder, danach hängt sich das programm auf und und im task-manager steht "keine rückmeldung" alles andere funktioniert jedoch noch! also windows ich muss also nicht neu starten!
ich benutze als encoder "cinema craft encoder 2.50 standard"
kennt jmd die lösung dieses problems oder kann mir jmd weiter helfen?
besten dank
dp