Audio-element IM gehäuse-help needed...

hi
ich hab ne frage:
und zwar is mir heute beim basteln einseitig das audiokabel von meinem dvd-player im pc bei den steckstellen kapuut gegangen..
war mir so ziemlich egal..
nun ja
dann sitz ich in meinem zimmer und sehe alte ohrhörer von mir(nich die kleinen für, sondern solche, die übers ohr gehen und auch orndlich laut sind..) natürlich kaputt aber egal
mit runter genommen in den keller und ma nachgesehn: wie kann ich das min audiokabel verbinden?!
ich hab jetz ebn das audiokabel und den ohrörer verbunden( plus+plus,masse+minus+minus+masse) so, das es gehen sollte..
das ganze dann ma unter die blende gesteckt( hat perfekt gepasst) und ausprobiert
ernüchterndes ergebnis: ich hab zwar keinen kurzschluss aber auch keinen ton oä. wenn ich ne cd einleg und dann auf die play taste drück(am laufwerk selber)
ich wäre schon über ein kratzen oder so erfreut aber nichts..
kann mir jemand helfen?!
pls
greetz thomas

klingt logsich..
was kann ich dagegen tun? ich werd sicher nicht meinen bass-amp davorschalten...
gibts evtl. schaltpläne?
versorgung wär mit 5vdc klar...