Kleines Problem mit IF-Abfrage

ich hab mich dazu entschlossen, meine ganze seite 2sprachig zu machen
wenn seite.php aufgerufen wird kommts in deutsch, bei seite.php?lang=eng in englisch
bis jetzt gabs keine probleme, aber das gästebuch-script macht zicken
hier mal der code ohne veränderung, mit dem es geht:

http://members.chello.at/saeckl/index1.php.txt

und jetzt der code, mit dem es probleme gibt

http://members.chello.at/saeckl/index2.php.txt

so wie ichs jetzt gepostet hab - mit den veränderungen - wird nichts angezeigt
alle anderen scripte, die ich verwende, machen keine problem
ich hoffe, ihr könnt mir helfen


edit: is so recht??

hab mir das zwar jetzt ned durchglesen, aber was mir auf den ersten blick aufgefallen ist:

statt
if(!$lang)

gehört
if(!isset($lang))

vielleicht löst ja das schon alle probleme... wie gesagt, hamas ned komplett durchgelesen

dann versuch mal den fehler einzugrenzen

problem gelöst
die variable $lang war schon in verwendung

das is ja nur bei php 4.2 oder?

Zitat von .deRElict.

ajo, FYI: nochmal so an schwall sourcecode posten und du bist weg aus diesem forum

deRelict muss Macht demonstrieren

BTW: Hab ghört du hast Forum und so von OC4 gecoded - nice work