"We are back" « oc.at

MS-Word: Wie Sprache umstellen?

DJ_Cyberdance 02.09.2013 - 17:29 1190 1
Posts

DJ_Cyberdance

Here to stay
Avatar
Registered: Jun 2002
Location: Vesterålen
Posts: 1838
Hallo allseits!

Ungewöhnliche Frage meinerseits... Ich habe eine wissenschaftliche Arbeit verfasst (naja, sowas ähnliches zumindest), leider nicht in Latex sondern in Word 2013. Die Arbeit ist in deutscher Sprache, Zitate erscheinen im Text immer im Format (Autor, Jahr, p. X). Ich möchte allerdings (Autor, Jahr, S. X) - also "Seite" statt "page". Mittlerweile ist Word deutsch, Windows deutsch, Korrektursprache deutsch - und die Sprache der jeweiligen Quelle natürlich auch. Word schert sich genau gar nicht drum, was ich da eingestellt habe und beharrt auf seinem "p." für die Seitenangabe.

Hat irgendjemand noch eine Idee, wie man dieses tolle und teure Softwareprodukt dazu bewegen kann, auch die Seitenzahl in deutscher Sprache abzukürzen?

DAO

Si vis pacem, para bellum
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: Austria
Posts: 4980
Wenns um die Sprache sowie Korrekturhilfen usw. geht -> Office Proofing Tools

http://office.microsoft.com/en-us/l...X101828851.aspx

Dein Problem habe ich leider nicht wirklich verstanden (also was du eigentlich meinst).

Kannst du mal bitte Screenshots inkl. Kommentar hochladen?
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz