"We are back" « oc.at

F: Wie am besten Excel Tabelle in Word einfügen

jet2sp@ce 15.09.2008 - 19:17 642 5
Posts

jet2sp@ce

Wie weit?
Avatar
Registered: Mar 2003
Location: Vienna 22.
Posts: 5916
Hallo!

Ich habe in Excel eine Tabelle erstellt. Teile davon will ich in Word einfügen. Das Blattformat in Word ist A3 hochformat, in etwa gleich groß ist auch die Tabelle in Excel. So, ich habe die Tabelle in ein pdf umgewandelt, dort dann mit dem snapshot tool den Bereicht ausgewählt und in Word strg+v gemacht. Das klappt zwar, aber gibt es da nicht einen optimierteren Weg? irgendwie bin ich nicht so zufrieden, das sieht so aufgepickt aus in Word.
Versionen sind Office 2003.

Greets, Andi
Bearbeitet von jet2sp@ce am 15.09.2008, 21:52

e-Lummi-N@tor

Provocateur D`Automobile
Avatar
Registered: Nov 2001
Location: Linz
Posts: 2197
Die gewünschten Spalten & Zeilen Auswählen-Strg+c dann einfach ins Word und Strg+v.

prayerslayer

Oar. Mh.
Avatar
Registered: Sep 2004
Location: vorm Sucher
Posts: 4073
es hat auch eine möglichkeit über referenzen gegeben, da hast bei einem update der tabelle im word nichts mehr machen brauchen. ich google mal.

//so in der art.
Bearbeitet von prayerslayer am 15.09.2008, 20:04

jet2sp@ce

Wie weit?
Avatar
Registered: Mar 2003
Location: Vienna 22.
Posts: 5916
Hm also strgc+strgv war mit Formatierungsarbeit verbunden, aber schaut nun ganz passabel aus.

Trick Nr.2 konnte ich nicht anwenden, ich habe kein Vista. Und im Word find ich kein Inhalte einfügen.

prayerslayer

Oar. Mh.
Avatar
Registered: Sep 2004
Location: vorm Sucher
Posts: 4073
ah ok, hab nicht gesehen, dass im link office 2007 beschrieben wird. gehts mit "Einfügen" - "Objekt" - " Aus Datei"? oder irgendwie mit "verknüpfung einfügen"...? ach keine ahnung :(

//aber ich glaub da ist es gut beschrieben.
///bzw. bei microsoft selbst.

hth
Bearbeitet von prayerslayer am 15.09.2008, 21:07

jet2sp@ce

Wie weit?
Avatar
Registered: Mar 2003
Location: Vienna 22.
Posts: 5916
Zitat von prayerslayer
///bzw. bei microsoft selbst.

hth

Juchu! Das hat geholfen! Die Variante mit der Verknüpfung als Objekt einfügen hat das gewünschte ergebnis gebracht! Jetzt kann ich die Tabelle in Excel ggf. aktualisieren, die änderungen werden nach dem manuellen Aktualisieren auch in Word geändert! :)

Cool!

MERCI beaucoup!

Andi

Edit: War wohl etwas zu voreilig. Die Formatierungsmöglichkeiten sind bei der Variante sehr eingeschränkt. Aber immerhin kenne ich mich jetzt mit allen Arten des Einfügens aus. *g*
Bearbeitet von jet2sp@ce am 16.09.2008, 11:09
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz