"We are back" « oc.at

Android Apps

quake 19.04.2010 - 11:59 357917 2171 Thread rating
Posts

Burschi1620

24/7 Santa Claus
Avatar
Registered: Apr 2004
Location: Drüber da Donau
Posts: 6792
Google Maps POIs sind wirklich erstaunlich schlecht. Selbst wenn mal ein Ort da ist, so tu ich mir schon schwer ihn zu finden, weil er aus irgendeinem Grund nicht immer alle POIs anzeigt :/

Apple Maps POIs sind in AT richtig gut. kA woher die die Infos haben.

AdRy

Auferstanden
Avatar
Registered: Oct 2002
Location: Wien
Posts: 5239
Kommt halt drauf an wo man schaut. Im asiatischen Raum ist OSM nicht brauchbar weil eben fast alles nur in der lokalen Sprache/Schrift drinnen ist und nicht auf englisch verfügbar! Sogar wenn man nur nach Russland scrollt ist alles in kyrillischer Schrift und somit unbrauchbar als Europäer. Dazu kommt, dass die POIs in OSMand nicht interaktiv sind. Was nutzt mir zu wissen wo ein z.b. cafe ist wenn ichs nicht anklicken kann für adresse, telefnonummer oder navi?

Dargor

Shadowlord
Avatar
Registered: Sep 2006
Location: 4020
Posts: 2117

InfiX

she/her
Avatar
Registered: Mar 2002
Location: Graz
Posts: 14463
Zitat von AdRy
Kommt halt drauf an wo man schaut. Im asiatischen Raum ist OSM nicht brauchbar weil eben fast alles nur in der lokalen Sprache/Schrift drinnen ist und nicht auf englisch verfügbar!

und das ist bei google anders?
da sind in japan auch fast alle POIs nur in japanisch beschriftet.

in OsmAnd gibts eine funktion um die POIs zu übersetzen, funktioniert aber ned immer wirklich :D

interaktiv hätt ich jetzt noch nie gebraucht, geht auch offline wohl nicht, aber gut, lass ich als argument gelten :p
...ich will ja eigentlich nur wissen wo der nächste supermarkt/tankstelle ist oder wos was zum essen gibt, ein navigationsziel setzen ist in OsmAnd denkbar einfach *longklick*->use location->set as destination
Bearbeitet von InfiX am 29.05.2015, 18:22

AdRy

Auferstanden
Avatar
Registered: Oct 2002
Location: Wien
Posts: 5239
Zitat von InfiX
Zitat von dolby
Einzig wäre: Falls du Abfertigung ALT bist, dann würdest du von einer Firma Geld bekommen und das können schon mal, je nach Dauer, 2-3-4 volle Gehälter sein.

Meine alte Firma hat mir auch kein einvernehm. gegeben und mir wurde ins Gesicht gesagt "Warum sollten wir das machen? Warum sollten wir dir 3-4 volle Gehälter bezahlen. Wenn du gehen willst, dann kündige".

Bin dann halt so gegangen und habe das Geld verloren.

Bei mir nicht. Zumindest alle wichtigen orte und stationen die man braucht um sich zurecht zu finden sind zweisprachig beschriftet. Die POIS die nur aus japanisch sind kann man anklicken und bekommt die adresse auf englisch angezeigt und z.b. die website. :)

Glaub mir, ich hab lange nach etlichen apps gesucht für OSM. Irgendwas funktioniert immer nicht. Seis die nicht interaktiven POIs, die Navigation oder eben das Sprachproblem. OSM hat sicher Vorteile in schlecht gemappten Gebieten, am Land oder wenn man nur mit koordinaten navigieren muss. Suche (Adressen und POIs) ist unbrauchbar leider.
Bearbeitet von AdRy am 29.05.2015, 18:31

spunz

Elder
Elder
Avatar
Registered: Aug 2000
Location: achse des bösen
Posts: 11288
Zitat von AdRy
Kommt halt drauf an wo man schaut. Im asiatischen Raum ist OSM nicht brauchbar weil eben fast alles nur in der lokalen Sprache/Schrift drinnen ist und nicht auf englisch verfügbar! Sogar wenn man nur nach Russland scrollt ist alles in kyrillischer Schrift und somit unbrauchbar als Europäer. Dazu kommt, dass die POIs in OSMand nicht interaktiv sind. Was nutzt mir zu wissen wo ein z.b. cafe ist wenn ichs nicht anklicken kann für adresse, telefnonummer oder navi?

Wie gesagt, derartige Infos hängen von der lokalen Community ab. Viele Member speichern POI´s leider nur in Ihrer Landessprache ab, es ist nicht so das diese gänzlich fehlen (siehe zB: http://www.openstreetmap.org/node/1928500209 ). Weiters kommt es dann auch noch auf die Karte/Rendertheme an ob zusätzliche Sprachen ggf extra angezeigt werden.

Bezüglich der POI´s in OSMAnd => du hast vermutlich nur eine Onlinekarte aktiv. Hierbei handelt es sich um statische PNG Bilder, da ist nun mal nichts mit anklicken ;) Du musst einfach eine passende Offlinekarte im Vektorformat laden und dann kannst du POI´s auch "anklicken".

InfiX

she/her
Avatar
Registered: Mar 2002
Location: Graz
Posts: 14463
Zitat von AdRy
Zumindest alle wichtigen orte und stationen die man braucht um sich zurecht zu finden sind zweisprachig beschriftet.

ja gut, das ist im OSM aber genauso, hab keinen unterschied feststellen können :D

aber wie gesagt, das interaktiv lass ich gelten, bringt mir aber ohne internet auch nix.
mal schauen inwieweit das in zukunft bei google funktionieren soll.

offline war halt das totschlag-argument für OsmAnd, und dass es halt imho doch deutlich mehr informationsgehalt hat der _für mich_ wichtig ist, und schichtenlinien etc. sind halt auch sehr nett wenn man irgendwo in der pampa unterwegs ist zur orientierung.

AdRy

Auferstanden
Avatar
Registered: Oct 2002
Location: Wien
Posts: 5239
Ich habe in OSMAnd eine offline vektorkarte, kann aber keine pois anklicken. Vielleicht ist es eine Einstellung? Selbst wenn die POIs zusätzlich englisch getagged sind (wie das bsp von spunz) wird es trotzdem japanisch angezeigt (auch in der vektorkarte).

Ich finde halt eine Karte muss mehr können als nur Striche anzeigen. Wenn ich nicht einmal nach einer Zug station suchen kann bzw sie auf der map erkennen kann mangels übersetzung, ist die Karte für mich nicht brauchbar. Wie gesagt für andere Anwendungsgebiete ist OSM wesentlich besser als google maps.

spunz

Elder
Elder
Avatar
Registered: Aug 2000
Location: achse des bösen
Posts: 11288
Zitat von AdRy
Ich habe in OSMAnd eine offline vektorkarte, kann aber keine pois anklicken. Vielleicht ist es eine Einstellung? Selbst wenn die POIs zusätzlich englisch getagged sind (wie das bsp von spunz) wird es trotzdem japanisch angezeigt (auch in der vektorkarte).

Bin nicht wirklich der große OSMAnd User, aber wenn ich die POI´s in den Overlay´s aktiviere kann ich diese ohne Probleme anklicken und die Details ansehen:

click to enlarge



Zitat von AdRy
Ich finde halt eine Karte muss mehr können als nur Striche anzeigen. Wenn ich nicht einmal nach einer Zug station suchen kann bzw sie auf der map erkennen kann mangels übersetzung, ist die Karte für mich nicht brauchbar. Wie gesagt für andere Anwendungsgebiete ist OSM wesentlich besser als google maps.

OSM ist nun mal keine Karte, sondern eine GEO Datenbank. Bei Google kannst du nur ein Striche und Punkte anzeigen, mehr bietet Google halt nicht an. Bei OSM kriegst du auch für spezielle Anforderungen eine passende Karte, zb für MTB oder Rollstuhlfahrer. Am Ende hängt alles halt von der Datenqualität ab, den perfekten Anbieter gibt es leider nicht :)

InfiX

she/her
Avatar
Registered: Mar 2002
Location: Graz
Posts: 14463
Zitat von spunz
Bin nicht wirklich der große OSMAnd User, aber wenn ich die POI´s in den Overlay´s aktiviere kann ich diese ohne Probleme anklicken und die Details ansehen:

aaaahhhh :D
danke... muss man natürlich erstmal wissen, angezeigt werdens ja auch so alle, wobei ich sagen muss dass der orange kreis irgendwie störend ist, kann man das irgendwo umstellen?


und wie gesagt, OSM bietet z.b. auch geländekonturen und schichtenlinien, das hat google alles ned.
...desweiteren muss ich sagen, dass die navigation in OSM irgendwie einfacher und schneller ist, bei google verdrehts mir bei jedem zoomvorgang die karte :D
Bearbeitet von InfiX am 29.05.2015, 20:14

spunz

Elder
Elder
Avatar
Registered: Aug 2000
Location: achse des bösen
Posts: 11288
Zitat von InfiX
und wie gesagt, OSM bietet z.b. auch geländekonturen und schichtenlinien, das hat google alles ned.
...desweiteren muss ich sagen, dass die navigation in OSM irgendwie einfacher und schneller ist, bei google verdrehts mir bei jedem zoomvorgang die karte :D

Klick in Google Maps einfach mal auf "Gelände", schon hast du Konturen und Höhenlinien ;)

Genau genommen hat OSM keine entsprechenden DEM/Höhendaten Daten, da die Lizenz der zumeist verwendeten SRTM Daten nicht kompatibel ist. Deshalb steht es bei allen "besseren" OSM Karten auch explizit die Quelle der Höhendaten dabei.

InfiX

she/her
Avatar
Registered: Mar 2002
Location: Graz
Posts: 14463
Zitat von spunz
Klick in Google Maps einfach mal auf "Gelände", schon hast du Konturen und Höhenlinien ;)

tatsache, damals gabs das glaub ich noch nicht aber:
1. verschwinden dann haufenweise andere informationen
2. funktioniert das nur wenn man nicht näher reinzoomt

ausserdem ist google immer "noch" nicht offline :D

AdRy

Auferstanden
Avatar
Registered: Oct 2002
Location: Wien
Posts: 5239
So jetzt hab ich im OSMand endlich die spracheinstellung gefunden, jetzt sind fast alle straßen und pois auf englisch. Was leider noch nervt ist, dass immer nur ein POI typ interaktiv gemacht werden kann, der orange kreis und dass wenn man draufklickt (auch lange) nur der name angezeigt wird aber nicht alle informationen die eingetragen sind. Beim zoomen hüpft die map auch manchmal herum, cache für die vektormap gibts anscheinend auch nicht weil jedes mal neu aufgebaut wird.

InfiX

she/her
Avatar
Registered: Mar 2002
Location: Graz
Posts: 14463
Zitat von AdRy
Was leider noch nervt ist, dass immer nur ein POI typ interaktiv gemacht werden kann

einfach "any" anklicken

p1perAT

-
Registered: Sep 2009
Location: AT
Posts: 2952
Threema gibt's zur Zeit um 0,99€

Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz